“水碓舂空山”的意思及全诗出处和翻译赏析

水碓舂空山”出自明代雪山法师的《山居诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuǐ duì chōng kōng shān,诗句平仄:仄仄平平平。

“水碓舂空山”全诗

《山居诗》
众壑窅无人,水碓舂空山
米熟碓不知,青溪响潺潺。

分类:

《山居诗》雪山法师 翻译、赏析和诗意

《山居诗》是一首明代的诗词,作者是雪山法师。以下是它的中文译文:

众壑窅无人,
山谷深幽幽。
水碓舂空山,
溪水声潺潺。

这首诗词描绘了一个山居的景象和感受。作者观察到周围的山谷深幽、无人居住,形容了这个地方的幽静和荒凉。诗中提到了水碓,这是一种用水力驱动的磨粉工具,作者表达了山居的宁静和与世隔绝的状态。诗的结尾以青溪潺潺的声音作为收束,进一步强调了山居的宁静和自然之美。

这首诗词通过简洁的语言描绘了山居的景象,展现了作者对自然环境的敏感和对宁静生活的向往。它传达了深远的意境和诗意,让人感受到大自然的宁静与美丽。这首诗词的赏析在于其简练而富有意境的描写,以及对自然和宁静生活的热爱和追求。同时,它也反映了作者内心深处的寂寞和孤独感,以及对自然的敬畏和赞美之情。整首诗词以简约而深沉的笔触,勾勒出了一幅清幽的山居画卷,给人以深思和遐想的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水碓舂空山”全诗拼音读音对照参考

shān jū shī
山居诗

zhòng hè yǎo wú rén, shuǐ duì chōng kōng shān.
众壑窅无人,水碓舂空山。
mǐ shú duì bù zhī, qīng xī xiǎng chán chán.
米熟碓不知,青溪响潺潺。

“水碓舂空山”平仄韵脚

拼音:shuǐ duì chōng kōng shān
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水碓舂空山”的相关诗句

“水碓舂空山”的关联诗句

网友评论


* “水碓舂空山”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水碓舂空山”出自雪山法师的 《山居诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。