“琵琶怨发昭君曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

琵琶怨发昭君曲”出自明代杨承鲲的《长歌行寄吕中甫山人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pí pá yuàn fā zhāo jūn qū,诗句平仄:平平仄平平平平。

“琵琶怨发昭君曲”全诗

《长歌行寄吕中甫山人》
壮游归来一何晚,雪里黄精不得饭。
太行句注俱眼前,只尺青霞梦修阪。
潞洲鲜红味辛剧,广野毭太缱绻。
沈殿曳裙代殿同,馆中词赋凌锦虹。
顾笑催成雪色绢,归梢骏马如旋风。
七尺丰躯三尺剑,紫貂红罽光蒙茸。
一去燕云几回首,戚家将军汝最厚。
射雕每出祁连山,走马时经古北口。
日暮归营欢宴多,黄羊白雁行紫驼。
琵琶怨发昭君曲,羌笛哀生公主歌。
帘高烛明月半白,坐对卢龙雪犹积。
北风三日吹行云,边城健儿不忍闻。
少小离家三十年,年年辛苦去防边。
胡儿饮马长城窟,汉将弯弧大漠天。
大漠阴沉风雪色,蒲梢苜蓿冰沙黑。
亭障迢遥六千里,角干腾骧三十国。
皇家财赋盛东南,汉代咽喉重西北。
北宸北望无可期,南国南归断消息。
山人归来感慨豪,扼腕绝叹心力劳。
镇南将军奉朝贵,灵武度支忧转漕。
国家雄俊古有以,吁嗟边事如猬毛。
长搀短扒去复乐,明日种葵东废皋。

分类:

《长歌行寄吕中甫山人》杨承鲲 翻译、赏析和诗意

壮游回来一不晚,雪里黄精不能吃。
太行句注都眼前,只尺青霞梦修坡。
潞洲鲜红色味辛剧,旷野毭太欢好。
沈殿拖裙代替殿同,馆中词赋凌锦虹。
回头笑着催成雪色绢,回到梢骏马像旋风。
七尺丰躯三尺剑,紫貂皮红色毛织品光细长。
一去燕说多少次头,亲戚家将军你最厚。
射雕每次出祁连山,骑马时经古北口。
傍晚回营欢宴多,黄羊白雁行紫驼。
琵琶怨发昭君曲,羌笛哀生公主歌。
帘高烛明月半白,因对卢龙雪还积。
北风吹走说三天,边城健康儿不忍心听。
少小离家三十年,每一年辛苦去防边。
胡儿饮马长城窟,汉将弯弧大沙漠天。
大漠阴沉风雪颜色,蒲梢苜蓿冰沙黑。
碉堡还远远六千里,角干奔腾三十国。
皇家财赋兴盛东南,汉代咽喉重西北。
北宸北望不可期,南方南归断消息。
山人回来感慨豪,可惜绝叹心力疲劳。
镇南将军奉朝廷显贵,灵武财政忧虑运输。
国家英雄俊自古就有以,叹息边事象刺猬毛。
长掺短扒去又快乐,第二天种葵东废皋。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“琵琶怨发昭君曲”全诗拼音读音对照参考

cháng gē xíng jì lǚ zhōng fǔ shān rén
长歌行寄吕中甫山人

zhuàng yóu guī lái yī hé wǎn, xuě lǐ huáng jīng bù dé fàn.
壮游归来一何晚,雪里黄精不得饭。
tài xíng jù zhù jù yǎn qián, zhǐ chǐ qīng xiá mèng xiū bǎn.
太行句注俱眼前,只尺青霞梦修阪。
lù zhōu xiān hóng wèi xīn jù, guǎng yě dòu tài qiǎn quǎn.
潞洲鲜红味辛剧,广野毭太缱绻。
shěn diàn yè qún dài diàn tóng, guǎn zhōng cí fù líng jǐn hóng.
沈殿曳裙代殿同,馆中词赋凌锦虹。
gù xiào cuī chéng xuě sè juàn, guī shāo jùn mǎ rú xuàn fēng.
顾笑催成雪色绢,归梢骏马如旋风。
qī chǐ fēng qū sān chǐ jiàn, zǐ diāo hóng jì guāng méng róng.
七尺丰躯三尺剑,紫貂红罽光蒙茸。
yī qù yàn yún jǐ huí shǒu, qī jiā jiāng jūn rǔ zuì hòu.
一去燕云几回首,戚家将军汝最厚。
shè diāo měi chū qí lián shān, zǒu mǎ shí jīng gǔ běi kǒu.
射雕每出祁连山,走马时经古北口。
rì mù guī yíng huān yàn duō, huáng yáng bái yàn háng zǐ tuó.
日暮归营欢宴多,黄羊白雁行紫驼。
pí pá yuàn fā zhāo jūn qū, qiāng dí āi shēng gōng zhǔ gē.
琵琶怨发昭君曲,羌笛哀生公主歌。
lián gāo zhú míng yuè bàn bái, zuò duì lú lóng xuě yóu jī.
帘高烛明月半白,坐对卢龙雪犹积。
běi fēng sān rì chuī xíng yún, biān chéng jiàn ér bù rěn wén.
北风三日吹行云,边城健儿不忍闻。
shào xiǎo lí jiā sān shí nián, nián nián xīn kǔ qù fáng biān.
少小离家三十年,年年辛苦去防边。
hú ér yìn mǎ cháng chéng kū, hàn jiāng wān hú dà mò tiān.
胡儿饮马长城窟,汉将弯弧大漠天。
dà mò yīn chén fēng xuě sè, pú shāo mù xu bīng shā hēi.
大漠阴沉风雪色,蒲梢苜蓿冰沙黑。
tíng zhàng tiáo yáo liù qiān lǐ, jiǎo gàn téng xiāng sān shí guó.
亭障迢遥六千里,角干腾骧三十国。
huáng jiā cái fù shèng dōng nán, hàn dài yān hóu zhòng xī běi.
皇家财赋盛东南,汉代咽喉重西北。
běi chén běi wàng wú kě qī, nán guó nán guī duàn xiāo xī.
北宸北望无可期,南国南归断消息。
shān rén guī lái gǎn kǎi háo, è wàn jué tàn xīn lì láo.
山人归来感慨豪,扼腕绝叹心力劳。
zhèn nán jiāng jūn fèng cháo guì, líng wǔ dù zhī yōu zhuǎn cáo.
镇南将军奉朝贵,灵武度支忧转漕。
guó jiā xióng jùn gǔ yǒu yǐ, xū jiē biān shì rú wèi máo.
国家雄俊古有以,吁嗟边事如猬毛。
zhǎng chān duǎn bā qù fù lè, míng rì zhǒng kuí dōng fèi gāo.
长搀短扒去复乐,明日种葵东废皋。

“琵琶怨发昭君曲”平仄韵脚

拼音:pí pá yuàn fā zhāo jūn qū
平仄:平平仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声二沃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“琵琶怨发昭君曲”的相关诗句

“琵琶怨发昭君曲”的关联诗句

网友评论


* “琵琶怨发昭君曲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“琵琶怨发昭君曲”出自杨承鲲的 《长歌行寄吕中甫山人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。