“露顶洒松风”的意思及全诗出处和翻译赏析

露顶洒松风”出自唐代李白的《夏日山中》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lù dǐng sǎ sōng fēng,诗句平仄:仄仄仄平平。

“露顶洒松风”全诗

《夏日山中》
懒摇白羽扇,裸体青林中。
脱巾挂石壁,露顶洒松风

分类: 夏天

作者简介(李白)

李白头像

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

《夏日山中》李白 翻译、赏析和诗意

《夏日山中》是唐代诗人李白创作的一首诗词。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
懒懒地摇动着白色羽毛的扇子,
裸体身躯在青翠的林间。
脱下头巾挂在石壁上,
顶上露出,沐浴着松树的清风。

诗意:
这首诗描绘了一个夏日山中的情景。诗人李白在山林间悠闲地度过夏日,他懒散地摇动着白色羽毛扇子,脱下头巾挂在石壁上,享受着自然的清风,他的头顶露出来,感受着松树的凉爽。通过描绘诗人与自然的亲近和融合,表达了他对自然的热爱和对自由自在生活的向往。

赏析:
《夏日山中》这首诗词展示了李白豪放洒脱的个性和对自然的亲近。诗中的描写简洁而生动,通过细腻的意象勾勒出了一个夏日山林的清新景象。李白懒散地摇动着白色羽毛扇子,体现了他放松和享受的心态。他裸体在青林中,展示了他与自然的亲密关系,没有人工的束缚和阻挡,他敞开心扉与自然相融。脱下头巾挂在石壁上,露出顶上,象征着他摆脱了世俗的束缚和拘束,追求自由自在的生活。最后,他感受着松树的清风,这种自然的洗礼使他感到愉悦和舒适。整首诗给人一种轻松愉快的感觉,表达了李白对自由、自然和宁静生活的向往。

这首诗词通过简洁而形象的描写,表达了李白对自然的热爱和对自由自在生活的追求。它传递出一种豪放不羁的情怀,展示了李白个性中的独立和真实,同时也启发人们追求自由和与自然和谐相处的意识。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“露顶洒松风”全诗拼音读音对照参考

xià rì shān zhōng
夏日山中

lǎn yáo bái yǔ shàn, luǒ tǐ qīng lín zhōng.
懒摇白羽扇,裸体青林中。
tuō jīn guà shí bì, lù dǐng sǎ sōng fēng.
脱巾挂石壁,露顶洒松风。

“露顶洒松风”平仄韵脚

拼音:lù dǐng sǎ sōng fēng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“露顶洒松风”的相关诗句

“露顶洒松风”的关联诗句

网友评论


* “露顶洒松风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“露顶洒松风”出自李白的 《夏日山中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。