“敢托非馨”的意思及全诗出处和翻译赏析

敢托非馨”出自唐代佚名的《郊庙歌辞·享太庙乐章·虔和》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gǎn tuō fēi xīn,诗句平仄:仄平平平。

“敢托非馨”全诗

《郊庙歌辞·享太庙乐章·虔和》
礼标荐鬯,肃事祠庭。
敬申如在,敢托非馨

分类:

《郊庙歌辞·享太庙乐章·虔和》佚名 翻译、赏析和诗意

《郊庙歌辞·享太庙乐章·虔和》是唐代的一首诗词,作者不详。这首诗词描绘了一场在郊庙中举行的祭祀仪式,表达了人们对神灵的虔诚和敬畏之情。

诗词的中文译文:
礼仪规定推荐美酒,庄重地进行祭祀。虔诚地奏上祭品,敢于奉献虔诚之心。

诗意:
这首诗词表达了人们在郊庙中举行祭祀仪式时的态度和心情。诗人谦卑地遵循礼仪,推荐美酒作为祭品,庄重地进行祭祀。诗人虔诚地向神灵奉献祭品,并表达了自己虔诚的心意。诗词中透露出一种对神灵的敬畏和崇敬之情,以及人们对神灵的顺从和虔诚。

赏析:
这首诗词以一种庄重而虔诚的语气,描绘了一场祭祀仪式的场景。诗人通过描写礼仪的细节,展现了人们对神灵的敬意和虔诚之情。诗词中的仪式和祭品都是符合礼仪规定的,体现了古代人们对祭祀仪式的重视和严谨态度。诗人在诗词中表达了自己的虔诚心意,敢于将自己的虔诚之心托付给神灵。整首诗词通过简洁而凝练的语言,表达了人们对神灵的崇敬和敬畏之情,展现了古代文人的信仰和礼仪观念。这首诗词寄托了人们对神灵的祈愿和对社会和谐繁荣的期盼,体现了唐代人们对礼仪和仪式的尊重与重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“敢托非馨”全诗拼音读音对照参考

jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng qián hé
郊庙歌辞·享太庙乐章·虔和

lǐ biāo jiàn chàng, sù shì cí tíng.
礼标荐鬯,肃事祠庭。
jìng shēn rú zài, gǎn tuō fēi xīn.
敬申如在,敢托非馨。

“敢托非馨”平仄韵脚

拼音:gǎn tuō fēi xīn
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“敢托非馨”的相关诗句

“敢托非馨”的关联诗句

网友评论

* “敢托非馨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“敢托非馨”出自佚名的 《郊庙歌辞·享太庙乐章·虔和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。