“太微星斗拱琼宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题天柱峰》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词：《题天柱峰》
太微星斗拱琼宫，
圣祖琳宫镇九垓。
天柱一峰擎日月，
洞门千仞锁云雷。
玉光白橘相争秀，
金翠佳莲蕊鬬开。
时访左慈高隐处，
紫清仙鹤认巢来。

中文译文：
太微星斗环绕着美丽的仙宫，
神圣的祖先守护着九垓（指天地之间）。
天柱一座峰峦托起日月，
洞门高耸，如千仞悬崖，守护着云雷。
玉光和白橘争相绽放美丽，
金色和翡翠色的莲花争相竞开。
有时我去拜访左慈高人的隐居之地，
紫清仙鹤已经承认这里作为它的巢穴。

诗意和赏析：
《题天柱峰》描绘了一幅壮丽的山川景色，并融入了神话传说和道教元素。整首诗以太微星斗、圣祖琳宫和天柱峰为中心，展示了神圣和壮丽的自然景观。

首先，诗人描绘了太微星斗环绕着美丽的琼宫，象征着天上的仙境。随后，他提到圣祖琳宫镇守九垓，这里指的是神圣的祖先守护着整个宇宙。

接着，诗人描述了天柱峰，这座高耸的山峰如同托起着日月，象征着威严和力量。洞门则被形容得千仞锁云雷，形象地表达了山峰险峻的景象。

在诗的后半部分，诗人描绘了玉光和白橘相争的美景，金色和翡翠色的莲花相互竞开，生动地展示了山中的瑰丽景观。

最后两句描写了诗人去拜访左慈高人的隐居之地，紫清仙鹤已经承认这里作为它的巢穴。这里融入了道教的元素，表达了诗人对仙境和仙人的向往。

整首诗以华丽的描写展示了自然景观和神话传说，表达了对崇高、壮丽和神秘的景观的赞美，同时也透露了诗人对仙境和仙人的向往之情。这首诗词通过瑰丽的景观描绘和神秘的元素，营造出一种超然而壮丽的氛围，展示了唐代文学的雄伟和丰富。

tí tiān zhù fēng
题天柱峰

tài wēi xīng dǒu gǒng qióng gōng, shèng zǔ lín gōng zhèn jiǔ gāi.
太微星斗拱琼宫，圣祖琳宫镇九垓。
tiān zhù yī fēng qíng rì yuè, dòng mén qiān rèn suǒ yún léi.
天柱一峰擎日月，洞门千仞锁云雷。
yù guāng bái jú xiāng zhēng xiù, jīn cuì jiā lián ruǐ dòu kāi.
玉光白橘相争秀，金翠佳莲蕊鬬开。
shí fǎng zuǒ cí gāo yǐn chǔ, zǐ qīng xiān hè rèn cháo lái.
时访左慈高隐处，紫清仙鹤认巢来。