“月下新妆半出帘”的意思及全诗出处和翻译赏析

月下新妆半出帘”出自宋代苏轼的《泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuè xià xīn zhuāng bàn chū lián,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“月下新妆半出帘”全诗

《泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦》
桥上游人夜未厌,共依水槛立风檐。
楼中煮酒初尝芡,月下新妆半出帘
南郭清游继颜谢,北窗归卧等羲炎。
人间寒热无穷事,自笑疏顽不受痁。

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

【原题】:
泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦炎」字四首

“月下新妆半出帘”全诗拼音读音对照参考

fàn zhōu chéng nán, huì zhě wǔ rén, fēn yùn fù shī, dé rén jiē kǔ
泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦

qiáo shàng yóu rén yè wèi yàn, gòng yī shuǐ kǎn lì fēng yán.
桥上游人夜未厌,共依水槛立风檐。
lóu zhōng zhǔ jiǔ chū cháng qiàn, yuè xià xīn zhuāng bàn chū lián.
楼中煮酒初尝芡,月下新妆半出帘。
nán guō qīng yóu jì yán xiè, běi chuāng guī wò děng xī yán.
南郭清游继颜谢,北窗归卧等羲炎。
rén jiān hán rè wú qióng shì, zì xiào shū wán bù shòu shān.
人间寒热无穷事,自笑疏顽不受痁。

“月下新妆半出帘”平仄韵脚

拼音:yuè xià xīn zhuāng bàn chū lián
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十四盐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“月下新妆半出帘”的相关诗句

“月下新妆半出帘”的关联诗句

网友评论


* “月下新妆半出帘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月下新妆半出帘”出自苏轼的 《泛舟城南,会者五人,分韵赋诗,得「人皆苦》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。