“飞仙亦偶然”的意思及全诗出处和翻译赏析
“飞仙亦偶然”全诗
惟诗不可拟，如写天日容。
梦中哦七言，玉丹已入怀。
一语遭绰虐，失身堕蓬莱。
蓬莱至今空，护短不养才。
上界足官府，谪仙应退休。
可怜吴与苏，肮脏雪满头。
雪满头，终当却与丹元子，笑指东海乘桴浮。
分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
“飞仙亦偶然”全诗拼音读音对照参考
dān yuán zǐ shì shī piāo piāo rán yǒu zhé xiān fēng qì wú chuán zhèng jì zuò fù cì
丹元子示诗飘飘然有谪仙风气吴传正继作复次
fēi xiān yì ǒu rán, tuō mìng shùn xī zhōng.
飞仙亦偶然，脱命瞬息中。
wéi shī bù kě nǐ, rú xiě tiān rì róng.
惟诗不可拟，如写天日容。
mèng zhōng ó qī yán, yù dān yǐ rù huái.
梦中哦七言，玉丹已入怀。
yī yǔ zāo chuò nüè, shī shēn duò péng lái.
一语遭绰虐，失身堕蓬莱。
péng lái zhì jīn kōng, hù duǎn bù yǎng cái.
蓬莱至今空，护短不养才。
shàng jiè zú guān fǔ, zhé xiān yīng tuì xiū.
上界足官府，谪仙应退休。
kě lián wú yǔ sū, āng zāng xuě mǎn tóu.
可怜吴与苏，肮脏雪满头。
xuě mǎn tóu, zhōng dāng què yǔ dān yuán zǐ, xiào zhǐ dōng hǎi chéng fú fú.
雪满头，终当却与丹元子，笑指东海乘桴浮。
“飞仙亦偶然”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。