“敬彻爱存”的意思及全诗出处和翻译赏析

敬彻爱存”出自唐代佚名的《郊庙歌辞·享太庙乐章·福和》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jìng chè ài cún,诗句平仄:仄仄仄平。

“敬彻爱存”全诗

《郊庙歌辞·享太庙乐章·福和》
备礼用乐,崇亲致尊。
诚通慈降,敬彻爱存
献怀称寿,啐感承恩。
皇帝孝德,子孙千亿。
大包天域,长亘不极。

分类:

《郊庙歌辞·享太庙乐章·福和》佚名 翻译、赏析和诗意

《郊庙歌辞·享太庙乐章·福和》是唐代的一首诗词,作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

福和
备礼用乐,崇亲致尊。
诚通慈降,敬彻爱存。
献怀称寿,啐感承恩。
皇帝孝德,子孙千亿。
大包天域,长亘不极。

这首诗词描述了在太庙举行的庄重仪式,表达了对君主的崇敬和对天地神灵的祈福之情。通过备礼用乐,人们向神明表达了虔诚的敬意,以此来迎合君主的喜好,以崇亲致尊。人们真诚地向神灵祈求慈悲降福,希望能够得到神明的庇佑和保佑。他们敬畏地传达出对君主的爱戴之情,将这份敬意和爱存放在内心深处。

诗词中还表达了作者对君主的感激之情,称颂皇帝的孝德和仁爱之德,并将祝福承载于自己的心怀中,以此表达对皇帝恩德的感激之情。他向皇帝献上自己的心意和祝福,将自己的感激之情表达得淋漓尽致。

最后两句诗词表达了皇帝的崇高地位和统治的广袤范围。皇帝的威严和统治延绵不绝,遍及天地间,其子孙后代繁衍不绝,子孙众多,象征着统治的长久不衰。这些诗句展示了皇帝的至高地位和永恒的统治。

总体而言,这首诗词通过对庄重仪式的描绘和对君主的赞美,表达了人们虔诚敬畏的心情,以及对皇帝的感激之情,展示了君王的威严和统治的辽阔范围。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“敬彻爱存”全诗拼音读音对照参考

jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng fú hé
郊庙歌辞·享太庙乐章·福和

bèi lǐ yòng lè, chóng qīn zhì zūn.
备礼用乐,崇亲致尊。
chéng tōng cí jiàng, jìng chè ài cún.
诚通慈降,敬彻爱存。
xiàn huái chēng shòu,
献怀称寿,
cuì gǎn chéng ēn.
啐感承恩。
huáng dì xiào dé, zǐ sūn qiān yì.
皇帝孝德,子孙千亿。
dà bāo tiān yù, zhǎng gèn bù jí.
大包天域,长亘不极。

“敬彻爱存”平仄韵脚

拼音:jìng chè ài cún
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“敬彻爱存”的相关诗句

“敬彻爱存”的关联诗句

网友评论

* “敬彻爱存”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“敬彻爱存”出自佚名的 《郊庙歌辞·享太庙乐章·福和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。