“江山万里将头白”的意思及全诗出处和翻译赏析

《失题一首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
读书头欲白，相对眼终青。
身更万事已头白，相对百年终眼青。
看镜白头知我老，平生青眼为君明。
故人相见尚青眼，新贵如今多白头。
江山万里将头白，骨肉十年终眼青。

诗意：
这首诗描绘了岁月的流转和人生的变迁。诗人通过自己的经历和感悟，表达了对时间的思考和对人生的领悟。他认为读书可以使人精神焕发，使内心永远保持年轻的状态，即使身体逐渐衰老，眼睛却永远保持着一种明亮和炯炯的光芒。他通过镜子看到自己白发苍苍的头发，意识到自己已经老去，但他认为自己的内心和眼睛仍然保持着青春和热情。他感叹故人的相见依然保持着年轻的眼神，而新贵们却容颜已衰老。诗人最后提到江山依旧，时间推移，他的亲人也在逐渐变老，但他的眼睛依然保持着年轻的神采。

赏析：
《失题一首》以简练的词语和生动的形象描绘了时间的残酷和人生的无常。诗人通过描述自己和他人的外貌变化，表达了对时间流逝的惋惜和对内心永恒的追求。他用读书来象征着精神的滋养和智慧的积累，认为通过不断地学习和思考，人可以在岁月的冲刷下保持内心的年轻和智慧。诗中的对比和转折，展现了诗人对人生的深刻思考和对时光的矛盾感受。整首诗以简洁明快的语言，点出了诗人对人生意义的思索和对时间流逝的感慨，给人以深思和共鸣。

shī tí yī shǒu
失题一首

dú shū tóu yù bái, xiāng duì yǎn zhōng qīng.
读书头欲白，相对眼终青。
shēn gèng wàn shì yǐ tóu bái, xiāng duì bǎi nián zhōng yǎn qīng.
身更万事已头白，相对百年终眼青。
kàn jìng bái tóu zhī wǒ lǎo, píng shēng qīng yǎn wèi jūn míng.
看镜白头知我老，平生青眼为君明。
gù rén xiāng jiàn shàng qīng yǎn, xīn guì rú jīn duō bái tóu.
故人相见尚青眼，新贵如今多白头。
jiāng shān wàn lǐ jiāng tóu bái, gǔ ròu shí nián zhōng yǎn qīng.
江山万里将头白，骨肉十年终眼青。