“更识人间有真味”的意思及全诗出处和翻译赏析
“更识人间有真味”全诗
湿薪破灶自燎衣，饥寒顿解刘文叔。
又不见金谷敲冰草木春，帐下烹煎皆美人。
萍齑豆粥不传法，咄嗟而办石季伦。
干戈未解身如寄，声色相缠心已醉。
身心颠倒自不知，更识人间有真味。
岂如江头千顷雪色芦，茅檐出没晨烟孤。
地碓舂秔光似玉，沙瓶煮豆软如酥。
我老此身无着处，卖书来问东家住。
卧听鸡鸣粥熟时，蓬头曳履君家去。
分类：
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《豆粥》苏轼 翻译、赏析和诗意
湿柴破灶从烤衣服，饥饿在理解型文叔。
又不见金谷敲冰草木春，帐下烹煎都美人。
蒋奎豆粥不传法，说句话，办石崇。
干戈未解除身体像寄，声色相缠心已经醉了。
身心颠倒自己都不知道，重新认识的人之间有真正的味道。
难道如千顷江岸雪色芦，茅檐出没晨烟孤。
地碓舂粳光似玉，沙瓶煮豆软如酥。
我老此身不着地方，卖书来问东家住。
卧听鸡鸣粥熟时，蓬蓬头拖着鞋你家去。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“更识人间有真味”全诗拼音读音对照参考
dòu zhōu
豆粥
jūn bú jiàn hū tuó liú sī chē zhé zhóu, gōng sūn cāng huáng fèng dòu zhōu.
君不见滹沱流澌车折轴，公孙仓皇奉豆粥。
shī xīn pò zào zì liáo yī, jī hán dùn jiě liú wén shū.
湿薪破灶自燎衣，饥寒顿解刘文叔。
yòu bú jiàn jīn gǔ qiāo bīng cǎo mù chūn, zhàng xià pēng jiān jiē měi rén.
又不见金谷敲冰草木春，帐下烹煎皆美人。
píng jī dòu zhōu bù chuán fǎ, duō jiē ér bàn shí jì lún.
萍齑豆粥不传法，咄嗟而办石季伦。
gān gē wèi jiě shēn rú jì, shēng sè xiàng chán xīn yǐ zuì.
干戈未解身如寄，声色相缠心已醉。
shēn xīn diān dǎo zì bù zhī, gèng shí rén jiān yǒu zhēn wèi.
身心颠倒自不知，更识人间有真味。
qǐ rú jiāng tóu qiān qǐng xuě sè lú, máo yán chū mò chén yān gū.
岂如江头千顷雪色芦，茅檐出没晨烟孤。
dì duì chōng jīng guāng shì yù, shā píng zhǔ dòu ruǎn rú sū.
地碓舂秔光似玉，沙瓶煮豆软如酥。
wǒ lǎo cǐ shēn wú zhuó chù, mài shū lái wèn dōng jiā zhù.
我老此身无着处，卖书来问东家住。
wò tīng jī míng zhōu shú shí, péng tóu yè lǚ jūn jiā qù.
卧听鸡鸣粥熟时，蓬头曳履君家去。
“更识人间有真味”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声五未 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。