“下穷溪谷上通天”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《晏望驿释舟走信州》

病起行山山更险，
下穷溪谷上通天。
乘高欲作东南望，
青壁松杉满我前。

中文译文：
病愈后踏上山行，山势更加险峻，
向下穿越溪谷，向上通往天空。
登上高处欲望东南望，
青色石壁上长满了松树和杉树。

诗意和赏析：
这首诗词是宋代文学家王安石的作品，描述了作者病愈后踏上山行的经历。诗中通过描绘山势的险峻和溪谷的险要，表达了作者在旅途中面临的困难和挑战。然而，作者并不气馁，他积极向上攀登，渴望登上高处，以东南方向远眺。在他眼前的青色石壁上，长满了郁郁葱葱的松树和杉树。

这首诗词通过山水景色的描绘，表达了作者的积极向上、顽强不屈的精神。即使面临困难和险阻，作者仍然坚持前行，寻找更高的视野和更广阔的世界。青壁上的松杉象征着生命的力量和坚韧不拔的品质，与作者的心境相呼应。

整首诗词简洁明快，运用了山水意象来表达作者的心境和情感，展示了王安石的豪情壮志和积极向上的人生态度。

yàn wàng yì shì zhōu zǒu xìn zhōu
晏望驿释舟走信州

bìng qǐ xíng shān shān gèng xiǎn, xià qióng xī gǔ shàng tōng tiān.
病起行山山更险，下穷溪谷上通天。
chéng gāo yù zuò dōng nán wàng, qīng bì sōng shān mǎn wǒ qián.
乘高欲作东南望，青壁松杉满我前。