“宋兴古刹今长干”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋兴古刹今长干”出自宋代王安石的《酬王督贤良松泉二诗其一》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sòng xìng gǔ chà jīn cháng gàn,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄。

“宋兴古刹今长干”全诗

《酬王督贤良松泉二诗其一》
宋兴古刹今长干,灵曜喜殿荒檀栾。
二泉相望弃不渫,西泉尚絫三石盘。
其流散漫为沮洳,稍集小砾生微澜。
车泉土梗久蔽塞,穿治乃见甃甓完。
道人慈哀波及远,沟荡两取合土山。
山前灌输各自足,辘轳罢转井口闲。
取遥比甘觉近美,与旧争冽知新寒。
爞爞夏秋百源乾。
抱瓮复道愁蹒跚。
疾倾横逗势未足,嗟此善利何时殚。
虑长易脆有大檀,伐坚羌庐窟孱颜。
金多匠手肯出巧,风水千里安知难。
没羽之虎行林间,箨龙失赋因藏跧。
循除静投悲瑟瑟,映瓦微见清潺潺。
三年营之一日就,有口共以成为欢。
论功信可侈後观,何似当时万竹蟠。

分类:

作者简介(王安石)

王安石头像

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

《酬王督贤良松泉二诗其一》王安石 翻译、赏析和诗意

宋朝建立古老的寺庙现在长干,李灵曜喜殿荒檀乐。
两泉不断抛弃不分散,西泉还素三石盘。
其流消散为潮湿,逐渐集小碎石产生轻微起伏。
车泉土偶长久蒙蔽,通过研究才被砌砌完。
和尚慈悲为怀波和远,沟排两个取合土山。
山前灌输各自不足,辘轳停止转动井口闲。
取遥比甜感觉接近美,与旧争论更低知道新寒。
爞爞夏秋季百源乾。
抱瓮恢复道愁摇摇晃晃。
快倒横逗形势还不够,可叹这善利何时耗尽。
担心长易脆有大檀,讨伐苻坚羌庐窟屏颜。
金多匠手肯出技巧,风水千里怎么知道难。
没羽的老虎在森林中,箨龙失去赋就藏跧。
沿任静把悲伤瑟瑟,映瓦暗示清水潺潺。
三年经营的一日期,有人都以成为欢乐。
论功信可以奢侈后观察,为什么像当时万竹蟠。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“宋兴古刹今长干”全诗拼音读音对照参考

chóu wáng dū xián liáng sōng quán èr shī qí yī
酬王督贤良松泉二诗其一

sòng xìng gǔ chà jīn cháng gàn, líng yào xǐ diàn huāng tán luán.
宋兴古刹今长干,灵曜喜殿荒檀栾。
èr quán xiāng wàng qì bù xiè, xī quán shàng lěi sān shí pán.
二泉相望弃不渫,西泉尚絫三石盘。
qí liú sǎn màn wèi jù rù, shāo jí xiǎo lì shēng wēi lán.
其流散漫为沮洳,稍集小砾生微澜。
chē quán tǔ gěng jiǔ bì sāi, chuān zhì nǎi jiàn zhòu pì wán.
车泉土梗久蔽塞,穿治乃见甃甓完。
dào rén cí āi bō jí yuǎn, gōu dàng liǎng qǔ hé tǔ shān.
道人慈哀波及远,沟荡两取合土山。
shān qián guàn shū gè zì zú, lù lú bà zhuǎn jǐng kǒu xián.
山前灌输各自足,辘轳罢转井口闲。
qǔ yáo bǐ gān jué jìn měi, yǔ jiù zhēng liè zhī xīn hán.
取遥比甘觉近美,与旧争冽知新寒。
chóng chóng xià qiū bǎi yuán gān.
爞爞夏秋百源乾。
bào wèng fù dào chóu pán shān.
抱瓮复道愁蹒跚。
jí qīng héng dòu shì wèi zú, jiē cǐ shàn lì hé shí dān.
疾倾横逗势未足,嗟此善利何时殚。
lǜ zhǎng yì cuì yǒu dà tán, fá jiān qiāng lú kū càn yán.
虑长易脆有大檀,伐坚羌庐窟孱颜。
jīn duō jiàng shǒu kěn chū qiǎo, fēng shuǐ qiān lǐ ān zhī nán.
金多匠手肯出巧,风水千里安知难。
méi yǔ zhī hǔ xíng lín jiān, tuò lóng shī fù yīn cáng quán.
没羽之虎行林间,箨龙失赋因藏跧。
xún chú jìng tóu bēi sè sè, yìng wǎ wēi jiàn qīng chán chán.
循除静投悲瑟瑟,映瓦微见清潺潺。
sān nián yíng zhī yī rì jiù, yǒu kǒu gòng yǐ chéng wéi huān.
三年营之一日就,有口共以成为欢。
lùn gōng xìn kě chǐ hòu guān, hé sì dāng shí wàn zhú pán.
论功信可侈後观,何似当时万竹蟠。

“宋兴古刹今长干”平仄韵脚

拼音:sòng xìng gǔ chà jīn cháng gàn
平仄:仄仄仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“宋兴古刹今长干”的相关诗句

“宋兴古刹今长干”的关联诗句

网友评论


* “宋兴古刹今长干”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宋兴古刹今长干”出自王安石的 《酬王督贤良松泉二诗其一·泉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。