“左手遮赤日”的意思及全诗出处和翻译赏析

左手遮赤日”出自宋代戴复古的《大热五首 其二》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zuǒ shǒu zhē chì rì,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“左手遮赤日”全诗

《大热五首 其二》
左手遮赤日,右手招清风。
挥汗不能已,扇笠竞要功。
南山龙吐云,腾腾满虚空。
一雨变清凉,万物随疏通。
向人无德色,大哉造化工。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《大热五首 其二》戴复古 翻译、赏析和诗意

左手遮挡赤日,右手招清风。
挥洒汗不止,扇笠竞争要成功。
南山龙吐云,腾腾虚空。
一雨变清凉,万物随疏通。
向人无德颜色,大哉造物工程。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“左手遮赤日”全诗拼音读音对照参考

dà rè wǔ shǒu qí èr
大热五首 其二

zuǒ shǒu zhē chì rì, yòu shǒu zhāo qīng fēng.
左手遮赤日,右手招清风。
huī hàn bù néng yǐ, shàn lì jìng yāo gōng.
挥汗不能已,扇笠竞要功。
nán shān lóng tǔ yún, téng téng mǎn xū kōng.
南山龙吐云,腾腾满虚空。
yī yǔ biàn qīng liáng, wàn wù suí shū tōng.
一雨变清凉,万物随疏通。
xiàng rén wú dé sè, dà zāi zào huà gōng.
向人无德色,大哉造化工。

“左手遮赤日”平仄韵脚

拼音:zuǒ shǒu zhē chì rì
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“左手遮赤日”的相关诗句

“左手遮赤日”的关联诗句

网友评论


* “左手遮赤日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“左手遮赤日”出自戴复古的 《大热五首 其二》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。