“私请莫相干”的意思及全诗出处和翻译赏析

私请莫相干”出自宋代戴复古的《送季明府赴太平粹》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sī qǐng mò xiāng gān,诗句平仄:平仄仄平平。

“私请莫相干”全诗

《送季明府赴太平粹》
黄岩号难治,能者治何难。
桃李民心悦,风霜吏胆寒。
公行无不可,私请莫相干
三尺儿童辈,皆知好长官。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《送季明府赴太平粹》戴复古 翻译、赏析和诗意

黄岩称难治,可能的治疗有什么困难。
桃李民心高兴,风霜吏胆寒。
公行为没有不可,私人请求没有关系。
三尺儿童们,大家都知道好的长官。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“私请莫相干”全诗拼音读音对照参考

sòng jì míng fǔ fù tài píng cuì
送季明府赴太平粹

huáng yán hào nán zhì, néng zhě zhì hé nán.
黄岩号难治,能者治何难。
táo lǐ mín xīn yuè, fēng shuāng lì dǎn hán.
桃李民心悦,风霜吏胆寒。
gōng xíng wú bù kě, sī qǐng mò xiāng gān.
公行无不可,私请莫相干。
sān chǐ ér tóng bèi, jiē zhī hǎo zhǎng guān.
三尺儿童辈,皆知好长官。

“私请莫相干”平仄韵脚

拼音:sī qǐng mò xiāng gān
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“私请莫相干”的相关诗句

“私请莫相干”的关联诗句

网友评论


* “私请莫相干”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“私请莫相干”出自戴复古的 《送季明府赴太平粹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。