“雨花狼籍春”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨花狼籍春”出自宋代戴复古的《风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǔ huā láng jí chūn,诗句平仄:仄平平平平。

“雨花狼籍春”全诗

《风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙》
览镜忽有感,谁能写我真。
崚嶒忍饥面,蹭蹬苦吟身。
风叶飘零夜,雨花狼籍春
相过慰牢落,吾族有诗人。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

【原题】:
风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙携诗卷来

“雨花狼籍春”全诗拼音读音对照参考

fēng yǔ wú liáo zhōng lǎn jìng yǒu gǎn zuò xiǎo shī wèi yǒu duàn jù shì liǎng zhí sūn
风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙

lǎn jìng hū yǒu gǎn, shuí néng xiě wǒ zhēn.
览镜忽有感,谁能写我真。
léng céng rěn jī miàn, cèng dèng kǔ yín shēn.
崚嶒忍饥面,蹭蹬苦吟身。
fēng yè piāo líng yè, yǔ huā láng jí chūn.
风叶飘零夜,雨花狼籍春。
xiāng guò wèi láo luò, wú zú yǒu shī rén.
相过慰牢落,吾族有诗人。

“雨花狼籍春”平仄韵脚

拼音:yǔ huā láng jí chūn
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨花狼籍春”的相关诗句

“雨花狼籍春”的关联诗句

网友评论


* “雨花狼籍春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨花狼籍春”出自戴复古的 《风雨无憀中览镜有感作小诗未有断句适两侄孙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。