“忠言动天听”的意思及全诗出处和翻译赏析

忠言动天听”出自宋代戴复古的《黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhōng yán dòng tiān tīng,诗句平仄:平平仄平平。

“忠言动天听”全诗

《黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首》
虏横干戈密,官清财赋强。
饥年无饿莩,乱后有金汤。
五郡树佳政,诸公交荐章。
忠言动天听,惜去把麾忙。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首》戴复古 翻译、赏析和诗意

敌人在战争秘密,官清财赋强。
饥荒年没有饿死,叛乱后有金汤。
五郡树好政,各位朋友推荐文章。
忠言感动上天听,可惜去把指挥忙。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“忠言动天听”全诗拼音读音对照参考

lí míng fǔ jiàn shì lìng shū xiǎn mó kāi guó mù zhì qiú shī wèi fù sān shǒu
黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首

lǔ héng gān gē mì, guān qīng cái fù qiáng.
虏横干戈密,官清财赋强。
jī nián wú è piǎo, luàn hòu yǒu jīn tāng.
饥年无饿莩,乱后有金汤。
wǔ jùn shù jiā zhèng, zhū gōng jiāo jiàn zhāng.
五郡树佳政,诸公交荐章。
zhōng yán dòng tiān tīng, xī qù bǎ huī máng.
忠言动天听,惜去把麾忙。

“忠言动天听”平仄韵脚

拼音:zhōng yán dòng tiān tīng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青  (仄韵) 去声二十五径   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忠言动天听”的相关诗句

“忠言动天听”的关联诗句

网友评论


* “忠言动天听”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忠言动天听”出自戴复古的 《黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。