“试探田间水浅深”的意思及全诗出处和翻译赏析

试探田间水浅深”出自宋代戴复古的《赣州呈雪蓬姚使君》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì tàn tián jiān shuǐ qiǎn shēn,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“试探田间水浅深”全诗

《赣州呈雪蓬姚使君》
白旗走报山前事,昨日官军破绿林。
千里人烟皆按堵,一春农事最关心。
不知郊外雨多少,试探田间水浅深
翠玉楼中无限好,可无闲暇一登临。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《赣州呈雪蓬姚使君》戴复古 翻译、赏析和诗意

白旗逃跑报山前面的事,昨天官军打败绿树林。
千里人烟都安然无恙,一个春季农业生产最关心。
不知郊外多雨少,试验田间水浅深。
翡翠玉楼中无限好,可没有空闲一登临。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“试探田间水浅深”全诗拼音读音对照参考

gàn zhōu chéng xuě péng yáo shǐ jūn
赣州呈雪蓬姚使君

bái qí zǒu bào shān qián shì, zuó rì guān jūn pò lù lín.
白旗走报山前事,昨日官军破绿林。
qiān lǐ rén yān jiē àn dǔ, yī chūn nóng shì zuì guān xīn.
千里人烟皆按堵,一春农事最关心。
bù zhī jiāo wài yǔ duō shǎo, shì tàn tián jiān shuǐ qiǎn shēn.
不知郊外雨多少,试探田间水浅深。
cuì yù lóu zhōng wú xiàn hǎo, kě wú xián xiá yī dēng lín.
翠玉楼中无限好,可无闲暇一登临。

“试探田间水浅深”平仄韵脚

拼音:shì tàn tián jiān shuǐ qiǎn shēn
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“试探田间水浅深”的相关诗句

“试探田间水浅深”的关联诗句

网友评论


* “试探田间水浅深”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“试探田间水浅深”出自戴复古的 《赣州呈雪蓬姚使君》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。