“难禁两鬓霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长沙道上》是宋代诗人戴复古创作的一首诗词。这首诗词描绘了长沙道上的景色和诗人的感慨。

诗词的中文译文：
诗情满天地，
客梦绕潇湘。
何处桂花发，
秋风昨夜香。
登山犹矍铄，
照水见昂藏。
未了一生事，
难禁两鬓霜。

诗意和赏析：
这首诗词以长沙道为背景，表达了诗人的情感和思考。诗人以浓郁的诗情描绘了长沙的壮丽景色，使天地之间充满了诗意。客人在这里游历，仿佛进入了潇湘的美丽之境，梦境与现实交织在一起。

诗中提到了桂花的香气，诗人想知道桂花开放的地方在哪里，暗示了他对美的追求和探索。秋风昨夜的香气弥漫在空气中，展示了诗人对自然景色的细腻观察和感受。

登山使人的精神焕发，诗人描述了登山时的豪迈和激情。照水见昂藏，可能指的是诗人在水中看到自己的倒影，意味着他在思考人生的意义和价值。诗人认为自己仍有未完成的事业，鬓角上的霜雪象征着岁月的流逝和岁月带来的沉重压力。

整首诗词通过描绘长沙道上的景色和表达诗人的内心感受，展现了对美的追求、对自然的赞美和对人生意义的思考。同时，通过对自然景色的描绘和自我反思，诗人传达了对时间流逝和人生短暂性的深刻感慨。

cháng shā dào shàng
长沙道上

shī qíng mǎn tiān dì, kè mèng rào xiāo xiāng.
诗情满天地，客梦绕潇湘。
hé chǔ guì huā fā, qiū fēng zuó yè xiāng.
何处桂花发，秋风昨夜香。
dēng shān yóu jué shuò, zhào shuǐ jiàn áng cáng.
登山犹矍铄，照水见昂藏。
wèi liǎo yī shēng shì, nán jìn liǎng bìn shuāng.
未了一生事，难禁两鬓霜。