“不妨莲叶卧看书”的意思及全诗出处和翻译赏析

不妨莲叶卧看书”出自宋代范成大的《次韵龚养正病中见寄》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù fáng lián yè wò kàn shū,诗句平仄:仄平平仄仄仄平。

“不妨莲叶卧看书”全诗

《次韵龚养正病中见寄》
衰翁扫轨欲垂车,怪子颓然也向隅。
激水要令风在下,涸泉翻以沫相濡。
瘠肥邈尔自秦越,势利纷然皆耳余。
且复放船来话旧,不妨莲叶卧看书

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《次韵龚养正病中见寄》范成大 翻译、赏析和诗意

衰翁扫轨要将车,奇异子颓这样的向角。
激水要让风在下面,相濡以沫涸泉翻。
瘦肥邀你自己毫不相干的样子,势利纷然都了我。
又放船来话旧,不妨莲叶躺着看书。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“不妨莲叶卧看书”全诗拼音读音对照参考

cì yùn gōng yǎng zhèng bìng zhōng jiàn jì
次韵龚养正病中见寄

shuāi wēng sǎo guǐ yù chuí chē, guài zi tuí rán yě xiàng yú.
衰翁扫轨欲垂车,怪子颓然也向隅。
jī shuǐ yào lìng fēng zài xià, hé quán fān yǐ mò xiāng rú.
激水要令风在下,涸泉翻以沫相濡。
jí féi miǎo ěr zì qín yuè, shì lì fēn rán jiē ěr yú.
瘠肥邈尔自秦越,势利纷然皆耳余。
qiě fù fàng chuán lái huà jiù, bù fáng lián yè wò kàn shū.
且复放船来话旧,不妨莲叶卧看书。

“不妨莲叶卧看书”平仄韵脚

拼音:bù fáng lián yè wò kàn shū
平仄:仄平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不妨莲叶卧看书”的相关诗句

“不妨莲叶卧看书”的关联诗句

网友评论


* “不妨莲叶卧看书”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不妨莲叶卧看书”出自范成大的 《次韵龚养正病中见寄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。