“明河拍岸平”的意思及全诗出处和翻译赏析
“明河拍岸平”出自宋代范成大的《羔羊斋小池两，涘木芙蓉盛开，有怀故园》，
诗句共5个字，诗句拼音为：míng hé pāi àn píng，诗句平仄：平平平仄平。
“明河拍岸平”全诗
《羔羊斋小池两，涘木芙蓉盛开，有怀故园》
洞户掩秋深，画桥横晚静。
嫋嫋芙蓉风，池光弄花影。
怀我白鸥边，锦帐缭千顷。
明河拍岸平，红绿染天镜。
钓船无畔岸，收拾入簿领。
墙籓束院落，寒窘令人瘿。
嫋嫋芙蓉风，池光弄花影。
怀我白鸥边，锦帐缭千顷。
明河拍岸平，红绿染天镜。
钓船无畔岸，收拾入簿领。
墙籓束院落，寒窘令人瘿。
分类：
作者简介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《羔羊斋小池两，涘木芙蓉盛开，有怀故园》范成大 翻译、赏析和诗意
门掩秋深洞，画桥横晚静。
袅袅芙蓉风，池光弄花影。
怀我白鸥边，锦帐缭千顷。
银河拍岸平，红、绿染天镜。
钓船没有背叛岸，收拾进文书。
墙藩系院落，冷得让人瘘。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
袅袅芙蓉风，池光弄花影。
怀我白鸥边，锦帐缭千顷。
银河拍岸平，红、绿染天镜。
钓船没有背叛岸，收拾进文书。
墙藩系院落，冷得让人瘘。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“明河拍岸平”全诗拼音读音对照参考
gāo yáng zhāi xiǎo chí liǎng, sì mù fú róng shèng kāi, yǒu huái gù yuán
羔羊斋小池两，涘木芙蓉盛开，有怀故园
dòng hù yǎn qiū shēn, huà qiáo héng wǎn jìng.
洞户掩秋深，画桥横晚静。
niǎo niǎo fú róng fēng, chí guāng nòng huā yǐng.
嫋嫋芙蓉风，池光弄花影。
huái wǒ bái ōu biān, jǐn zhàng liáo qiān qǐng.
怀我白鸥边，锦帐缭千顷。
míng hé pāi àn píng, hóng lǜ rǎn tiān jìng.
明河拍岸平，红绿染天镜。
diào chuán wú pàn àn, shōu shí rù bù lǐng.
钓船无畔岸，收拾入簿领。
qiáng fān shù yuàn luò, hán jiǒng lìng rén yǐng.
墙籓束院落，寒窘令人瘿。
“明河拍岸平”平仄韵脚
拼音：míng hé pāi àn píng
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“明河拍岸平”的相关诗句
“明河拍岸平”的关联诗句
网友评论
* “明河拍岸平”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“明河拍岸平”出自范成大的 《羔羊斋小池两，涘木芙蓉盛开，有怀故园》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。