“何曾叹作劳”的意思及全诗出处和翻译赏析

何曾叹作劳”出自宋代陆游的《初夏幽居杂赋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hé zēng tàn zuò láo,诗句平仄:平平仄仄平。

“何曾叹作劳”全诗

《初夏幽居杂赋》
辟地翦蓬蒿,何曾叹作劳?药名寻本草,兰族验离骚。
北涧穿篱过,南山出屋高。
回头看富贵,何啻一秋毫。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《初夏幽居杂赋》陆游 翻译、赏析和诗意

《初夏幽居杂赋》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
辟地翦蓬蒿,何曾叹作劳?
药名寻本草,兰族验离骚。
北涧穿篱过,南山出屋高。
回头看富贵,何啻一秋毫。

诗意:
这首诗词描绘了作者在初夏时节的幽居生活。他在辟地上除去了杂草,却从未感到劳累。他寻找草药的名字,验证兰草的香气。他穿过北涧,越过篱笆,走出高山的屋子。当他回头看富贵的世界时,发现富贵与他的生活相比,只是微不足道的一点。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对自然的热爱和对富贵的淡漠。通过辟地除草的描写,作者展示了自己勤劳朴素的生活态度。他寻找草药的名字,验证兰草的香气,表现了他对自然界的观察和研究。北涧穿篱过,南山出屋高,描绘了作者在幽居中与自然融为一体的状态。最后,作者回头看富贵,发现富贵与他的生活相比微不足道,表达了他对名利的淡漠态度和对内心宁静的追求。

这首诗词展示了陆游独特的生活态度和对自然的热爱,同时也反映了他对名利的淡泊态度。通过对自然景物的描写,诗词传达了一种宁静、淡泊的生活哲学,引导人们追求内心的平静与满足。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何曾叹作劳”全诗拼音读音对照参考

chū xià yōu jū zá fù
初夏幽居杂赋

pì dì jiǎn péng hāo, hé zēng tàn zuò láo? yào míng xún běn cǎo, lán zú yàn lí sāo.
辟地翦蓬蒿,何曾叹作劳?药名寻本草,兰族验离骚。
běi jiàn chuān lí guò, nán shān chū wū gāo.
北涧穿篱过,南山出屋高。
huí tóu kàn fù guì, hé chì yī qiū háo.
回头看富贵,何啻一秋毫。

“何曾叹作劳”平仄韵脚

拼音:hé zēng tàn zuò láo
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪  (仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何曾叹作劳”的相关诗句

“何曾叹作劳”的关联诗句

网友评论


* “何曾叹作劳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何曾叹作劳”出自陆游的 《初夏幽居杂赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。