“既祀天地”的意思及全诗出处和翻译赏析

既祀天地”出自唐代佚名的《郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jì sì tiān dì,诗句平仄:仄仄平仄。

“既祀天地”全诗

《郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐》
云门孤竹,苍璧黄琮。
既祀天地,克配祖宗。
虔修盛礼,仰答玄功。
神归碧落,神降无穷。

分类:

《郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐》佚名 翻译、赏析和诗意

《郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐》是唐代的一首诗词,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云门孤竹,苍璧黄琮。
既祀天地,克配祖宗。
虔修盛礼,仰答玄功。
神归碧落,神降无穷。

诗意:
这首诗词描述了周朝郊祀的场景。云门孤竹、苍璧黄琮是指郊外祭祀场地上矗立的孤竹和用于祭祀的玉璧和玉琮。诗人表达了祭祀天地和祖宗的庄严意义,强调了对神明的虔诚和对祭祀仪式的尊重。他们虔诚地进行盛大的祭祀仪式,以感谢神明的恩赐和祖先的庇佑。在这样庄重神圣的仪式中,神明回归碧落,神灵的恩泽无限。

赏析:
这首诗词展现了古代中国人对祭祀仪式的重视和对神明的敬畏之情。诗人通过描绘郊外祭祀场地上的孤竹、玉璧和玉琮,展现了祭祀的庄严和神圣。他们虔诚地举行盛大的仪式,表达了对神明和祖先的敬意和感激之情。诗词中的"神归碧落,神降无穷"表达了神明回归到碧落天空的意象,以及神灵的恩泽无穷的美好愿景。

这首诗词以简练而富有意境的语言,展现了中国古代祭祀文化的庄严和虔诚。它通过景物描写和意象的运用,将读者带入祭祀仪式的场景,让人感受到祭祀活动的庄重和神圣。这首诗词是对古代宗教仪式的歌颂,也是对传统文化和宗族观念的表达,具有较高的艺术价值和文化内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“既祀天地”全诗拼音读音对照参考

jiāo miào gē cí zhōu jiāo sì yuè zhāng zhāo shùn lè
郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐

yún mén gū zhú, cāng bì huáng cóng.
云门孤竹,苍璧黄琮。
jì sì tiān dì, kè pèi zǔ zōng.
既祀天地,克配祖宗。
qián xiū shèng lǐ, yǎng dá xuán gōng.
虔修盛礼,仰答玄功。
shén guī bì luò, shén jiàng wú qióng.
神归碧落,神降无穷。

“既祀天地”平仄韵脚

拼音:jì sì tiān dì
平仄:仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“既祀天地”的相关诗句

“既祀天地”的关联诗句

网友评论

* “既祀天地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“既祀天地”出自佚名的 《郊庙歌辞·周郊祀乐章·昭顺乐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。