“白发无情侵老境”的意思及全诗出处和翻译赏析

“白发无情侵老境”出自宋代陆游的《秋夜读书每以二鼓尽为节》，诗句共7个字，诗句拼音为：bái fà wú qíng qīn lǎo jìng，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“白发无情侵老境”全诗

《秋夜读书每以二鼓尽为节》

腐儒碌碌叹无奇，独喜遗篇不我欺；
白发无情侵老境，青灯有味似儿时；
高梧策策传寒意，叠鼓冬冬迫睡期；
秋夜渐长饥作祟，一杯山药进琼糜。

分类：

作者简介(陆游)

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】：
“青灯有味似儿时”常被写成“青灯有味是儿时”，表示回想儿时的欢乐往事，有着无限的欢乐滋味；而抚今追昔之余，却又不禁油然面生“时不我与”的慨叹。

“白发无情侵老境”全诗拼音读音对照参考

qiū yè dú shū měi yǐ èr gǔ jǐn wèi jié
秋夜读书每以二鼓尽为节

fǔ rú lù lù tàn wú qí, dú xǐ yí piān bù wǒ qī
腐儒碌碌叹无奇，独喜遗篇不我欺；
bái fà wú qíng qīn lǎo jìng, qīng dēng yǒu wèi shì ér shí
白发无情侵老境，青灯有味似儿时；
gāo wú cè cè chuán hán yì, dié gǔ dōng dōng pò shuì qī
高梧策策传寒意，叠鼓冬冬迫睡期；
qiū yè jiàn zhǎng jī zuò suì, yī bēi shān yào jìn qióng mí.
秋夜渐长饥作祟，一杯山药进琼糜。

“白发无情侵老境”平仄韵脚

拼音：bái fà wú qíng qīn lǎo jìng
平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“白发无情侵老境”的关联诗句

带白字的诗句带发字的诗句带无字的诗句带情字的诗句带侵字的诗句带老字的诗句带境字的诗句

网友评论

* “白发无情侵老境”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“白发无情侵老境”出自陆游的《秋夜读书每以二鼓尽为节》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。