“沾醉与属餍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《对食有感》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中的内容主要讲述了对食物的感悟和对人生的思考。诗人通过描述自己的饮食方式和养生观念，表达了对过度饮食和贪欲的警示，以及对简朴生活和自然福祉的向往。

诗词的中文译文如下：

杯酌以助气，匕筋以充腹；
沾醉与属餍，其害等嗜欲。
歠醨有余欢，食淡百味足；
养生所甚恶，旨酒及大肉。
老翁虽无能，更事嗟已熟。
勿叹茆三间，养汝山林福。

诗意和赏析：

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对食物与生活的思考和态度。诗的开头，诗人提到了用酒来助养生和用食物充饥腹的方式。他强调过度沉迷于酒肉之欲会带来害处，警示人们要适度享受而不过度追求物质享受。

接着，诗人表达了对淡泊食物多样化的喜爱。他认为滋味淡雅的食物可以满足百味之足，强调了简朴饮食的满足感。他批评了人们对于贪婪欲望的过度追求，而忽视了养生之道。

在诗的后半部分，诗人自称老翁，提到自己无能，但对生活已经有了深刻的体悟。他劝告人们不要嘲笑简陋的茅草茅舍，而是应该追求山林间的宁静和福祉，这里可以理解为追求内心的宁静和自然的美好。

整首诗词以简练的语言勾勒出了诗人对于适度饮食和简朴生活的态度。通过对饮食和养生观念的对比，诗人提醒人们要追求内心的宁静和健康，警示人们不要过度追求物质享受和贪欲，而要在简朴中寻找快乐和满足。这种思考和态度与宋代文人的养生观念和渴望归隐山林的情感非常契合，体现了宋代文人的生活态度和价值观。

duì shí yǒu gǎn
对食有感

bēi zhuó yǐ zhù qì, bǐ jīn yǐ chōng fù zhān zuì yǔ shǔ yàn, qí hài děng shì yù.
杯酌以助气，匕筋以充腹；沾醉与属餍，其害等嗜欲。
chuò lí yǒu yú huān, shí dàn bǎi wèi zú yǎng shēng suǒ shén è, zhǐ jiǔ jí dà ròu.
歠醨有余欢，食淡百味足；养生所甚恶，旨酒及大肉。
lǎo wēng suī wú néng, gèng shì jiē yǐ shú.
老翁虽无能，更事嗟已熟。
wù tàn máo sān jiān, yǎng rǔ shān lín fú.
勿叹茆三间，养汝山林福。