“汲取满瓶牛乳白”的意思及全诗出处和翻译赏析

汲取满瓶牛乳白”出自宋代陆游的《三游洞前岩下小潭水甚奇取以煎茶》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jí qǔ mǎn píng niú rǔ bái,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“汲取满瓶牛乳白”全诗

《三游洞前岩下小潭水甚奇取以煎茶》
苔径芒鞋滑不妨,潭边聊得据胡床。
岩空倒看峰峦影,涧远中含药草香。
汲取满瓶牛乳白,分流触石佩声长。
囊中日铸传天下,不是名泉不合尝。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《三游洞前岩下小潭水甚奇取以煎茶》陆游 翻译、赏析和诗意

《三游洞前岩下小潭水甚奇取以煎茶》是宋代陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在三游洞前的岩石下有一小潭水,非常奇特,我取来用来煎茶。

诗意:
这首诗词描绘了作者在三游洞前的一处岩石下发现的一小潭水。作者觉得这潭水非常奇特,于是取来用来煎茶。通过描写这一景物,诗人表达了对自然的赞美和对生活的热爱。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一幅自然景观,展示了作者对自然的敏感和对生活的热爱。诗中的苔径和芒鞋滑的描写,生动地展示了作者在岩石上行走时的情景。潭水旁的胡床,给人一种闲适自在的感觉。岩空中的峰峦影和涧远中的药草香,使整个景象更加丰富多彩。诗中还描绘了作者汲取潭水,用来煎茶的情景,表达了对这潭水的珍视和对茶的热爱。最后两句表达了作者对这潭水的赞美,认为只有名泉才值得品尝。整首诗词以简洁明快的语言,展示了作者对自然景物的细腻观察和对生活的热爱之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“汲取满瓶牛乳白”全诗拼音读音对照参考

sān yóu dòng qián yán xià xiǎo tán shuǐ shén qí qǔ yǐ jiān chá
三游洞前岩下小潭水甚奇取以煎茶

tái jìng máng xié huá bù fáng, tán biān liáo dé jù hú chuáng.
苔径芒鞋滑不妨,潭边聊得据胡床。
yán kōng dào kàn fēng luán yǐng, jiàn yuǎn zhōng hán yào cǎo xiāng.
岩空倒看峰峦影,涧远中含药草香。
jí qǔ mǎn píng niú rǔ bái, fēn liú chù shí pèi shēng zhǎng.
汲取满瓶牛乳白,分流触石佩声长。
náng zhōng rì zhù chuán tiān xià, bú shì míng quán bù hé cháng.
囊中日铸传天下,不是名泉不合尝。

“汲取满瓶牛乳白”平仄韵脚

拼音:jí qǔ mǎn píng niú rǔ bái
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“汲取满瓶牛乳白”的相关诗句

“汲取满瓶牛乳白”的关联诗句

网友评论


* “汲取满瓶牛乳白”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“汲取满瓶牛乳白”出自陆游的 《三游洞前岩下小潭水甚奇取以煎茶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。