“北窗闲赋早秋诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初秋书感》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
初秋的感慨
流年匆匆不容追，
我自己明白疲惫不堪。
曾经豪情壮志如今被束缚，
在鹿门采药时卜算着幽会。
林中蝉虽然蜕变成仙，
巢中燕子已经离去。
触景生情，我多感慨，
坐在北窗写下早秋的诗。

诗意：
这首诗词表达了诗人对时光流逝的感慨和自身境遇的思考。诗人感叹时间的匆忙，无法追逐流逝的岁月。他感到疲惫不堪，只有自己明白内心的疲惫。曾经的豪情壮志如今被现实所束缚，无法实现自己的抱负。在采药的过程中，他卜算着与心仪之人的幽会，但却未能如愿。诗人触景生情，对周围的事物产生深深的感慨，于是坐在北窗之下，写下了这首早秋的诗。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的感慨和思考。诗人通过描绘自己对时间流逝的无奈和对现实境遇的疲惫感，展现了对人生的思考和对理想的追求。诗中的林蝉和巢燕象征着自然界的变化，与诗人自身的遭遇形成了对比。诗人通过触景生情，表达了对周围环境的敏感和对人生的感慨。最后，诗人坐在北窗之下，写下了这首早秋的诗，展现了他对诗歌创作的热爱和对美的追求。整首诗词以简练的语言和深刻的思考展现了诗人的情感和对人生的思索，具有较高的艺术价值。

chū qiū shū gǎn
初秋书感

liú nián rǎn rǎn bù róng zhuī, yú xī yàn yàn zhǐ zì zhī.
流年冉冉不容追，余息厌厌只自知。
mǎ gé guǒ chǐ wéi zhuàng zhì, lù mén cǎi yào bo yōu qī.
马革裹尺违壮志，鹿门采药卜幽期。
lín chán wěi tuì xiān hé yuǎn, cháo yàn chéng chú qù yǐ chí.
林蝉委蜕仙何远，巢燕成雏去已迟。
chù shì ěr lái duō gǎn kǎi, běi chuāng xián fù zǎo qiū shī.
触事尔来多感慨，北窗闲赋早秋诗。