“岂知立谈间”的意思及全诗出处和翻译赏析

岂知立谈间”出自宋代陆游的《二月晦日夜梦欲卜居近邑道遇老父告以不利欣》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qǐ zhī lì tán jiān,诗句平仄:仄平仄平平。

“岂知立谈间”全诗

《二月晦日夜梦欲卜居近邑道遇老父告以不利欣》
梦中行卜居,道遇白髯叟,一面出苦言,戒我弃勿取,人之生实难,失脚堕虎口。
我深感其言,解衣奉杯酒,岂知立谈间,得此直谅友。
起坐心茫然,天阔楼挂斗。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原题:二月晦日夜梦欲卜居近邑道遇老父告以不利欣然从之

“岂知立谈间”全诗拼音读音对照参考

èr yuè huì rì yè mèng yù bǔ jū jìn yì dào yù lǎo fù gào yǐ bù lì xīn
二月晦日夜梦欲卜居近邑道遇老父告以不利欣

mèng zhōng xíng bǔ jū, dào yù bái rán sǒu, yī miàn chū kǔ yán, jiè wǒ qì wù qǔ, rén zhī shēng shí nán, shī jiǎo duò hǔ kǒu.
梦中行卜居,道遇白髯叟,一面出苦言,戒我弃勿取,人之生实难,失脚堕虎口。
wǒ shēn gǎn qí yán, jiě yī fèng bēi jiǔ, qǐ zhī lì tán jiān, dé cǐ zhí liàng yǒu.
我深感其言,解衣奉杯酒,岂知立谈间,得此直谅友。
qǐ zuò xīn máng rán, tiān kuò lóu guà dǒu.
起坐心茫然,天阔楼挂斗。

“岂知立谈间”平仄韵脚

拼音:qǐ zhī lì tán jiān
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岂知立谈间”的相关诗句

“岂知立谈间”的关联诗句

网友评论


* “岂知立谈间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岂知立谈间”出自陆游的 《二月晦日夜梦欲卜居近邑道遇老父告以不利欣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。