“白花檐外朵”的意思及全诗出处和翻译赏析

白花檐外朵”出自唐代杜甫的《题新津北桥楼(得郊字)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bái huā yán wài duǒ,诗句平仄:平平平仄仄。

“白花檐外朵”全诗

《题新津北桥楼(得郊字)》
望极春城上,开筵近鸟巢。
白花檐外朵,青柳槛前梢。
池水观为政,厨烟觉远庖。
西川供客眼,唯有此江郊。

分类: 写风离别

作者简介(杜甫)

杜甫头像

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

《题新津北桥楼(得郊字)》杜甫 翻译、赏析和诗意

诗词《题新津北桥楼(得郊字)》是唐代诗人杜甫的作品。下面是对这首诗词的中文翻译、诗意和赏析:

望极春城上,开宴近鸟巢。
从楼上眺望春城,举办宴会近在鸟巢旁边。
白花檐外朵,青柳槛前梢。
檐下的白花朵朵绽放,栏杆前的青柳婆娑。
池水观为政,厨烟觉远庖。
池水是观赏的对象,炊烟却从远处庖厨升起。
西川供客眼,唯有此江郊。
西川为来宾提供美景,只有这江边乡野才能如此。

诗词通过描绘春城的景色和举办宴会的场景,展示了杜甫对江边乡野的热爱和对自然的赞美。整首诗以写景为主,通过描写江边乡野的美景,传达了杜甫对生活的纯真向往和对自然环境的喜爱之情。在这种喜爱中,他抛却了纷扰的尘世,感受到了心灵的宁静和与自然合一的意境。

这首诗词通过简洁的语言描写了自然景色,语言朴实,形象生动,给读者留下了深刻的印象。通过对江边乡野的描绘,诗人展示了对纯朴自然的向往和对尘世纷扰的抛弃。读者在阅读这首诗词时,能够感受到诗人对自然之美的热爱和渴望,同时也能够感受到他对人世的关注和思考。整首诗词在表现自然景色的同时,融入了思想感情,给人以美的享受和思考的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“白花檐外朵”全诗拼音读音对照参考

tí xīn jīn běi qiáo lóu dé jiāo zì
题新津北桥楼(得郊字)

wàng jí chūn chéng shàng, kāi yán jìn niǎo cháo.
望极春城上,开筵近鸟巢。
bái huā yán wài duǒ, qīng liǔ kǎn qián shāo.
白花檐外朵,青柳槛前梢。
chí shuǐ guān wéi zhèng, chú yān jué yuǎn páo.
池水观为政,厨烟觉远庖。
xī chuān gōng kè yǎn, wéi yǒu cǐ jiāng jiāo.
西川供客眼,唯有此江郊。

“白花檐外朵”平仄韵脚

拼音:bái huā yán wài duǒ
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“白花檐外朵”的相关诗句

“白花檐外朵”的关联诗句

网友评论

* “白花檐外朵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白花檐外朵”出自杜甫的 《题新津北桥楼(得郊字)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。