“莫讳衰迟杀风景”的意思及全诗出处和翻译赏析

莫讳衰迟杀风景”出自宋代陆游的《梅开绝晚有感》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mò huì shuāi chí shā fēng jǐng,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“莫讳衰迟杀风景”全诗

《梅开绝晚有感》
寻梅不负雪中期,醉倒犹须插一枝。
莫讳衰迟杀风景,卷中今岁欠梅诗。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《梅开绝晚有感》陆游 翻译、赏析和诗意

《梅开绝晚有感》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寻梅不负雪中期,
醉倒犹须插一枝。
莫讳衰迟杀风景,
卷中今岁欠梅诗。

诗意:
这首诗词表达了诗人对梅花的赞美和思考。诗人在雪中期间寻找梅花,虽然没有找到,但他仍然要在醉倒之前插上一枝梅花。诗人告诫人们不要因为衰老和时光的流逝而忽视美丽的事物,因为这样会破坏风景的美丽。最后,诗人表示今年没有写梅花的诗,暗示自己的遗憾和不满。

赏析:
这首诗词以寻找梅花为主题,通过描绘诗人在雪中期间的寻梅经历,表达了对梅花的喜爱和对美的追求。诗人在寻找梅花的过程中,展现了对自然景观的敏感和对美的追求。诗中的"醉倒犹须插一枝"表达了诗人对梅花的执着和坚持,即使没有找到梅花,也要在醉倒之前插上一枝,以表达对梅花的敬意。诗人通过"莫讳衰迟杀风景"这句话,告诫人们不要因为衰老和时光的流逝而忽视美丽的事物,因为美丽是永恒的,不应该被时间所限制。最后,诗人表示今年没有写梅花的诗,表达了自己的遗憾和不满,暗示了对自己创作能力的怀疑和不满足。

总体而言,这首诗词通过对梅花的描绘和对美的思考,表达了诗人对美的追求和对时光流逝的思考。诗人通过自己的经历和感受,呼吁人们珍惜美丽的事物,并对自己的创作能力产生了怀疑和不满足。这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的思想和情感,展现了诗人独特的艺术才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“莫讳衰迟杀风景”全诗拼音读音对照参考

méi kāi jué wǎn yǒu gǎn
梅开绝晚有感

xún méi bù fù xuě zhōng qī, zuì dào yóu xū chā yī zhī.
寻梅不负雪中期,醉倒犹须插一枝。
mò huì shuāi chí shā fēng jǐng, juǎn zhōng jīn suì qiàn méi shī.
莫讳衰迟杀风景,卷中今岁欠梅诗。

“莫讳衰迟杀风景”平仄韵脚

拼音:mò huì shuāi chí shā fēng jǐng
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“莫讳衰迟杀风景”的相关诗句

“莫讳衰迟杀风景”的关联诗句

网友评论


* “莫讳衰迟杀风景”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫讳衰迟杀风景”出自陆游的 《梅开绝晚有感》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。