“晓度市桥花欲语”的意思及全诗出处和翻译赏析

晓度市桥花欲语”出自宋代陆游的《张季长学士自兴元遣人来因询梁益间事怅然有》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiǎo dù shì qiáo huā yù yǔ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“晓度市桥花欲语”全诗

《张季长学士自兴元遣人来因询梁益间事怅然有》
长记残春入蜀时,嘉陵江上雨霏微。
垂头驴瘦悲铃驮,截道狐奔脱猎围。
晓度市桥花欲语,晚投山驿石能飞。
杜鹃言语元无据,悔作东吴万里归。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:张季长学士自兴元遣人来因询梁益间事怅然有感

“晓度市桥花欲语”全诗拼音读音对照参考

zhāng jì zhǎng xué shì zì xìng yuán qiǎn rén lái yīn xún liáng yì jiān shì chàng rán yǒu
张季长学士自兴元遣人来因询梁益间事怅然有

zhǎng jì cán chūn rù shǔ shí, jiā líng jiāng shàng yǔ fēi wēi.
长记残春入蜀时,嘉陵江上雨霏微。
chuí tóu lǘ shòu bēi líng tuó, jié dào hú bēn tuō liè wéi.
垂头驴瘦悲铃驮,截道狐奔脱猎围。
xiǎo dù shì qiáo huā yù yǔ, wǎn tóu shān yì shí néng fēi.
晓度市桥花欲语,晚投山驿石能飞。
dù juān yán yǔ yuán wú jù, huǐ zuò dōng wú wàn lǐ guī.
杜鹃言语元无据,悔作东吴万里归。

“晓度市桥花欲语”平仄韵脚

拼音:xiǎo dù shì qiáo huā yù yǔ
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“晓度市桥花欲语”的相关诗句

“晓度市桥花欲语”的关联诗句

网友评论


* “晓度市桥花欲语”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晓度市桥花欲语”出自陆游的 《张季长学士自兴元遣人来因询梁益间事怅然有》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。