“岁残相劳苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

岁残相劳苦”出自宋代陆游的《重示》, 诗句共5个字,诗句拼音为:suì cán xiāng láo kǔ,诗句平仄:仄平平平仄。

“岁残相劳苦”全诗

《重示》
笃学仁何远,穷居道亦行。
能充气刚大,谁蔽性光明?家世艰难业,乡闾宿昔情。
岁残相劳苦,惟是语春耕。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《重示》陆游 翻译、赏析和诗意

《重示》是宋代诗人陆游的作品。这首诗词表达了作者对于学问和道德的追求,以及对于家国情怀和农耕劳作的赞美。

诗词的中文译文如下:
笃学仁何远,穷居道亦行。
能充气刚大,谁蔽性光明?
家世艰难业,乡闾宿昔情。
岁残相劳苦,惟是语春耕。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对于学问和道德的坚持。诗中提到了"笃学仁何远",意味着作者对于学问的追求不仅仅是为了自己,更是为了追求仁义之道。即使在贫困的环境中,作者仍然坚守道德准则,以身作则。

诗中还提到了"能充气刚大,谁蔽性光明",这句话表达了作者对于真理和正义的追求。作者认为,只有拥有坚定的信念和正直的品质,才能展现出内心的光明和力量。这也是作者对于道德和品德的强调。

接下来,诗中描述了作者对于家国和乡土的深情厚意。作者提到了"家世艰难业,乡闾宿昔情",表达了对于家族和乡亲的关怀和眷恋。尽管岁月已经残酷,但作者仍然坚持劳作,以春耕为例,表达了对于农耕劳作的赞美和对于生活的热爱。

总的来说,这首诗词展现了作者对于学问、道德、家国和劳作的追求和赞美。通过简洁而有力的语言,诗人陆游表达了自己的思考和情感,同时也激发了读者对于学问、道德和家国情怀的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岁残相劳苦”全诗拼音读音对照参考

zhòng shì
重示

dǔ xué rén hé yuǎn, qióng jū dào yì xíng.
笃学仁何远,穷居道亦行。
néng chōng qì gāng dà, shuí bì xìng guāng míng? jiā shì jiān nán yè, xiāng lǘ sù xī qíng.
能充气刚大,谁蔽性光明?家世艰难业,乡闾宿昔情。
suì cán xiāng láo kǔ, wéi shì yǔ chūn gēng.
岁残相劳苦,惟是语春耕。

“岁残相劳苦”平仄韵脚

拼音:suì cán xiāng láo kǔ
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岁残相劳苦”的相关诗句

“岁残相劳苦”的关联诗句

网友评论


* “岁残相劳苦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岁残相劳苦”出自陆游的 《重示》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。