“要知林下有闲身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉中录近诗因题卷后》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鹅儿色浅酒醺人，
鸡距锋圆笔绝伦。
满引一杯书数纸，
要知林下有闲身。

诗意：
这首诗词描绘了作者醉酒后的情景。他喝得微醺，脸色微红，笔锋圆润，写出的字句无与伦比。他满杯引酒，书写了许多纸张，表达了自己在林间闲适自在的心境。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，展现了作者醉酒后的豪情和自由自在的心态。诗中的“鹅儿色浅酒醺人”形象地描绘了作者饮酒后的容颜，透露出他放松愉悦的状态。而“鸡距锋圆笔绝伦”则表达了作者在醉酒状态下的写作能力，他的笔锋圆润，字句优美，超越了常人的境界。

诗的后两句“满引一杯书数纸，要知林下有闲身”则表达了作者在醉酒之余，仍然保持着对书写的热情和专注。他满杯引酒，写下了许多纸张，展现了他对文字的执着和追求。同时，他也想让人们了解到，在林间的宁静环境中，他有着自由自在的闲暇时光。

整首诗词通过描绘作者醉酒后的情景，展示了他豪情万丈的心态和对写作的热爱。同时，也表达了他在自然环境中寻找灵感和自由的愿望。这首诗词以简洁明快的语言，展现了作者独特的艺术风格和情感表达能力，具有较高的艺术价值。

zuì zhōng lù jìn shī yīn tí juǎn hòu
醉中录近诗因题卷後

é ér sè qiǎn jiǔ xūn rén, jī jù fēng huán bǐ jué lún.
鹅儿色浅酒醺人，鸡距锋圜笔绝伦。
mǎn yǐn yī bēi shū shù zhǐ, yào zhī lín xià yǒu xián shēn.
满引一杯书数纸，要知林下有闲身。