“倚鉏无力政无聊”的意思及全诗出处和翻译赏析

倚鉏无力政无聊”出自宋代杨万里的《桑茶坑道中八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǐ chú wú lì zhèng wú liáo,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“倚鉏无力政无聊”全诗

《桑茶坑道中八首》
沙鸥数个点山腰,一足如钩一足翘。
乃是山农垦斜崦,倚鉏无力政无聊

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《桑茶坑道中八首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《桑茶坑道中八首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

沙鸥数个点山腰,
一足如钩一足翘。
乃是山农垦斜崦,
倚鉏无力政无聊。

中文译文:
沙鸥几只点缀山腰,
一只脚像钩一只翘。
这是山上的农民在垦荒的斜坡上,
倚着锄头,无力地无所事事。

诗意:
这首诗描绘了一个农民在桑茶坑道中的景象。诗中的沙鸥是指山上的鸟类,它们在山腰上点缀着飞翔。诗人通过描绘沙鸥的形态,表达了山上农民辛勤劳作的场景。农民倚着锄头,无力地垦荒,政府也无所作为,整个景象显得无聊而无望。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了农民在山上垦荒的艰辛和无奈。诗人通过对沙鸥的描绘,将农民的形象与自然景观相结合,突出了农民的辛勤劳作和无力改变现状的困境。诗中的"倚鉏无力政无聊"一句,表达了农民对政府无所作为的失望和对生活无聊乏味的感受。整首诗以简练的语言传达了作者对农民境遇的关注和思考,展现了宋代社会底层人民的生活状态。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“倚鉏无力政无聊”全诗拼音读音对照参考

sāng chá kēng dào zhōng bā shǒu
桑茶坑道中八首

shā ōu shù gè diǎn shān yāo, yī zú rú gōu yī zú qiào.
沙鸥数个点山腰,一足如钩一足翘。
nǎi shì shān nóng kěn xié yān, yǐ chú wú lì zhèng wú liáo.
乃是山农垦斜崦,倚鉏无力政无聊。

“倚鉏无力政无聊”平仄韵脚

拼音:yǐ chú wú lì zhèng wú liáo
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“倚鉏无力政无聊”的相关诗句

“倚鉏无力政无聊”的关联诗句

网友评论


* “倚鉏无力政无聊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“倚鉏无力政无聊”出自杨万里的 《桑茶坑道中八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。