“殷懃滴蜡缄封却”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蜡梅》是一首宋代诗词，作者是杨万里。这首诗描绘了一种特殊的景象，表达了作者对蜡梅的赞美和思考。

诗词的中文译文如下：
天向梅梢别出奇，
国香未许世代知。
殷懃滴蜡缄封却，
偷被霜风折一枝。

诗意和赏析：
这首诗以蜡梅为主题，蜡梅是一种在寒冷的冬季开放的花朵，象征着坚强和顽强的生命力。诗的第一句“天向梅梢别出奇”，表达了蜡梅的独特之处，它在寒冷的天气中依然能够开放，给人以惊喜和感动。第二句“国香未许世代知”，意味着这种花朵的香气还未被世人所知晓，只有少数人能够欣赏到它的美丽和芬芳。

接下来的两句“殷懃滴蜡缄封却，偷被霜风折一枝”描绘了蜡梅的命运。蜡梅的花朵在寒冷的冬天中坚持开放，就像滴着蜡一样，表达了它的坚韧和执着。然而，它却被霜风折断了一枝，暗示了生命的脆弱和不可避免的命运。

整首诗通过描绘蜡梅的形象，表达了作者对坚强和顽强生命力的赞美，同时也反映了生命的脆弱和无常。这首诗以简洁而富有意境的语言，展示了杨万里对自然界的细腻观察和深刻思考，给人以启迪和思考。

là méi
蜡梅

tiān xiàng méi shāo bié chū qí, guó xiāng wèi xǔ shì dài zhī.
天向梅梢别出奇，国香未许世代知。
yīn qín dī là jiān fēng què, tōu bèi shuāng fēng zhé yī zhī.
殷懃滴蜡缄封却，偷被霜风折一枝。