“老嬾狂吟不要工”的意思及全诗出处和翻译赏析

老嬾狂吟不要工”出自宋代杨万里的《走笔和张功父玉照堂十绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǎo lǎn kuáng yín bú yào gōng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“老嬾狂吟不要工”全诗

《走笔和张功父玉照堂十绝》
老嬾狂吟不要工,爱君七字晋唐风。
更烦傅语梅花道,火急齐开小至中。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《走笔和张功父玉照堂十绝》杨万里 翻译、赏析和诗意

这首诗词是杨万里的《走笔和张功父玉照堂十绝》,描写了作者与张功父在玉照堂中的交流和创作心情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老嬾狂吟不要工,
爱君七字晋唐风。
更烦傅语梅花道,
火急齐开小至中。

诗意:
这首诗词表达了作者在玉照堂中与张功父的交流,以及他们对诗词创作的热情和追求。作者自称老嬾,意味着自己已经年老体衰,但他仍然热衷于吟咏诗词,不计较技巧的高低。他深深地喜爱张功父的作品,认为他的诗词风格具有晋唐时期的风采。作者还提到了傅语梅花道,表示他对傅山的诗词教导感到烦恼,因为他迫切地希望能够在诗词创作上取得突破。

赏析:
这首诗词展现了杨万里对诗词创作的热情和追求。他不在乎自己的年龄和身体状况,仍然坚持吟咏诗词,表达了他对文学的热爱和执着。他对张功父的作品赞赏有加,认为他的诗词风格具有晋唐时期的风采,显示了他对古代文学的深入研究和欣赏。同时,他也表达了对傅山的诗词教导的烦恼,希望能够在创作中有所突破。整首诗词流畅自然,用词简练,表达了作者对诗词创作的热情和对古代文学的敬仰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老嬾狂吟不要工”全诗拼音读音对照参考

zǒu bǐ hé zhāng gōng fù yù zhào táng shí jué
走笔和张功父玉照堂十绝

lǎo lǎn kuáng yín bú yào gōng, ài jūn qī zì jìn táng fēng.
老嬾狂吟不要工,爱君七字晋唐风。
gèng fán fù yǔ méi huā dào, huǒ jí qí kāi xiǎo zhì zhōng.
更烦傅语梅花道,火急齐开小至中。

“老嬾狂吟不要工”平仄韵脚

拼音:lǎo lǎn kuáng yín bú yào gōng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老嬾狂吟不要工”的相关诗句

“老嬾狂吟不要工”的关联诗句

网友评论


* “老嬾狂吟不要工”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老嬾狂吟不要工”出自杨万里的 《走笔和张功父玉照堂十绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。