“豆花麻荚更菘栽”的意思及全诗出处和翻译赏析

豆花麻荚更菘栽”出自宋代杨万里的《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dòu huā má jiá gèng sōng zāi,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“豆花麻荚更菘栽”全诗

《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首》
斫地烧畲旋旋开,豆花麻荚更菘栽
荒山半寸无遗土,田父何曾一饱来。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
斫地烧畲旋旋开,
豆花麻荚更菘栽。
荒山半寸无遗土,
田父何曾一饱来。

诗意:
这首诗词描绘了作者在孔镇晨炊漆桥道中的旅行经历。诗中描述了农民们辛勤劳作的场景,以及他们在贫瘠的土地上种植豆花、麻荚和菘菜的情景。诗人通过描绘荒山上寸草不生的景象,表达了农民们艰苦的生活状况。最后两句表达了农民们辛勤劳作,却很少能够享受到丰收的悲凉心情。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了农民们的辛勤劳作和贫困的生活状况。通过描述农民们斫地烧畲、种植豆花、麻荚和菘菜的情景,诗人展现了他们对土地的依赖和对生活的努力。诗中的荒山寸草不生的描写,形象地表达了农民们贫瘠的土地和艰苦的生活环境。最后两句则表达了农民们辛勤劳作,却很少能够享受到丰收的悲凉心情,反映了社会的不公和农民的困境。整首诗词以简练的语言和深刻的意境,展现了诗人对农民生活的关注和对社会现实的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“豆花麻荚更菘栽”全诗拼音读音对照参考

fā kǒng zhèn chén chuī qī qiáo dào zhōng jì xíng shí shǒu
发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首

zhuó dì shāo shē xuán xuán kāi, dòu huā má jiá gèng sōng zāi.
斫地烧畲旋旋开,豆花麻荚更菘栽。
huāng shān bàn cùn wú yí tǔ, tián fù hé zēng yī bǎo lái.
荒山半寸无遗土,田父何曾一饱来。

“豆花麻荚更菘栽”平仄韵脚

拼音:dòu huā má jiá gèng sōng zāi
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“豆花麻荚更菘栽”的相关诗句

“豆花麻荚更菘栽”的关联诗句

网友评论


* “豆花麻荚更菘栽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“豆花麻荚更菘栽”出自杨万里的 《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。