“风前却有许多声”的意思及全诗出处和翻译赏析

风前却有许多声”出自宋代杨万里的《听蝉八绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēng qián què yǒu xǔ duō shēng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“风前却有许多声”全诗

《听蝉八绝句》
一壳空空纸样轻,风前却有许多声
叫来叫去浑无事,叫到诗人白发生。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《听蝉八绝句》杨万里 翻译、赏析和诗意

《听蝉八绝句》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一壳空空纸样轻,
风前却有许多声。
叫来叫去浑无事,
叫到诗人白发生。

诗意:
这首诗词以蝉鸣为主题,通过描绘蝉的声音和诗人的感受,表达了一种深邃的哲理。诗人观察到蝉的外壳是空的,但它们的声音却在风中回荡。蝉的叫声不断地响起,似乎毫无目的地叫个不停,但这种声音却引发了诗人内心深处的思考和感慨。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了蝉的特点和声音,通过对蝉鸣的观察,诗人引发了对生命和存在的思考。蝉的外壳空空如也,轻盈而脆弱,但它们的声音却能在风中传播,引起人们的注意。蝉的叫声似乎毫无目的地不断响起,但正是这种看似无意义的声音,唤起了诗人内心深处的共鸣。

诗人将蝉的叫声与自己的生命经历相联系,表达了对生命的思考和感慨。诗人说蝉的叫声叫来叫去,似乎毫无事情可做,但正是这种声音叫到了诗人的内心,唤起了他对生命的思考。诗人提到自己的白发,暗示了岁月的流逝和人生的短暂。蝉的叫声和诗人的白发形成了对比,强调了时间的无情和生命的脆弱。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了对生命和存在的思考。蝉的叫声象征着生命的存在和流逝,而诗人的感慨则体现了对时间的敏感和对生命的珍惜。整首诗词以蝉的声音为线索,通过对声音的描绘和对生命的思考,展示了诗人对人生的深刻洞察和对生命的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“风前却有许多声”全诗拼音读音对照参考

tīng chán bā jué jù
听蝉八绝句

yī ké kōng kōng zhǐ yàng qīng, fēng qián què yǒu xǔ duō shēng.
一壳空空纸样轻,风前却有许多声。
jiào lái jiào qù hún wú shì, jiào dào shī rén bái fà shēng.
叫来叫去浑无事,叫到诗人白发生。

“风前却有许多声”平仄韵脚

拼音:fēng qián què yǒu xǔ duō shēng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风前却有许多声”的相关诗句

“风前却有许多声”的关联诗句

网友评论


* “风前却有许多声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风前却有许多声”出自杨万里的 《听蝉八绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。