“一张五色石湖云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和谢石湖先生寄二诗韵二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一张五色石湖云，
天上吹来堕小轩。
化作虹桥倚锺阜，
渡将老子到吴门。
黄锺路鼓鸣清庙，
玉亲金支舞秦尊。
乃是寄侬诗数纸，
却拈环怪向谁论。

诗意：
这首诗词描绘了一幅美丽的景象，以及其中蕴含的诗意。诗人描述了一张五彩斑斓的石湖云，仿佛从天上吹来，飘落在小轩之间。这些云彩化作了一座虹桥，依偎在锺阜上，引领老子渡过吴门。接着，诗人描绘了黄锺路上鼓声激荡的清庙，以及玉亲和金支在舞动秦尊。最后，诗人表达了自己寄给朋友的诗作，虽然只是几张纸，却引发了他对环境和人们的思考。

赏析：
这首诗词以杨万里独特的笔触描绘了一幅美丽的景象，展示了他对自然和人文的感悟。诗中的五色石湖云和虹桥形象生动，给人以美好的联想和想象空间。通过描述黄锺路上的清庙和舞动的秦尊，诗人展示了古老文化的魅力和活力。最后，诗人以自己寄给朋友的诗作作为结尾，表达了他对诗歌创作的热爱和对读者的思考。整首诗词意境深远，语言简练，给人以美的享受和思考的启示。

hé xiè shí hú xiān shēng jì èr shī yùn èr shǒu
和谢石湖先生寄二诗韵二首

yī zhāng wǔ sè shí hú yún, tiān shàng chuī lái duò xiǎo xuān.
一张五色石湖云，天上吹来堕小轩。
huà zuò hóng qiáo yǐ zhōng fù, dù jiāng lǎo zi dào wú mén.
化作虹桥倚锺阜，渡将老子到吴门。
huáng zhōng lù gǔ míng qīng miào, yù qīn jīn zhī wǔ qín zūn.
黄锺路鼓鸣清庙，玉亲金支舞秦尊。
nǎi shì jì nóng shī shù zhǐ, què niān huán guài xiàng shuí lùn.
乃是寄侬诗数纸，却拈环怪向谁论。