“突起银山倚空立”的意思及全诗出处和翻译赏析

突起银山倚空立”出自宋代杨万里的《嘲淮浪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tū qǐ yín shān yǐ kōng lì,诗句平仄:平仄平平仄平仄。

“突起银山倚空立”全诗

《嘲淮浪》
碧琉璃地展青罗,横作一波仍万波。
突起银山倚空立,碎成雪阵掠人过。
争先打岸终谁胜,淘尽浮沙柰汝何。
借与楼船泄余怒,摇来兀去尽从他。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《嘲淮浪》杨万里 翻译、赏析和诗意

《嘲淮浪》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了淮河的波浪景象,并通过波浪的形象来表达作者对社会现象的嘲讽和思考。

诗词的中文译文如下:
碧琉璃地展青罗,
横作一波仍万波。
突起银山倚空立,
碎成雪阵掠人过。
争先打岸终谁胜,
淘尽浮沙柰汝何。
借与楼船泄余怒,
摇来兀去尽从他。

诗意:
这首诗以淮河的波浪为主题,通过描绘波浪的景象,表达了作者对社会现象的嘲讽和思考。诗中的波浪形象生动而壮观,展示了波浪的连绵不断,仿佛一波接一波,无穷无尽。波浪突起如银山,倚立在空中,然后又破碎成雪花般的阵势,掠过人们。诗人通过这种描绘,暗示了社会中的浮躁和虚幻,以及人们对权力和利益的争夺。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言,通过描绘淮河的波浪景象,展示了作者对社会现象的嘲讽和思考。诗人通过波浪的形象,表达了社会的浮躁和虚幻,以及人们对权力和利益的争夺。诗中的波浪景象形象生动,给人以震撼和冲击,使读者能够感受到作者对社会现象的深刻洞察和批判。整首诗以波浪为线索,通过描绘波浪的起伏和破碎,展示了社会的无常和虚幻,以及人们对权力和利益的追逐。通过这种嘲讽和思考,诗人呼吁人们要冷静思考,不要被表面的浮华所迷惑,要追求真实和深度。这首诗以其独特的表现手法和深刻的思想内涵,具有很高的艺术价值和思想价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“突起银山倚空立”全诗拼音读音对照参考

cháo huái làng
嘲淮浪

bì liú lí dì zhǎn qīng luó, héng zuò yī bō réng wàn bō.
碧琉璃地展青罗,横作一波仍万波。
tū qǐ yín shān yǐ kōng lì, suì chéng xuě zhèn lüè rén guò.
突起银山倚空立,碎成雪阵掠人过。
zhēng xiān dǎ àn zhōng shuí shèng, táo jǐn fú shā nài rǔ hé.
争先打岸终谁胜,淘尽浮沙柰汝何。
jiè yǔ lóu chuán xiè yú nù, yáo lái wù qù jǐn cóng tā.
借与楼船泄余怒,摇来兀去尽从他。

“突起银山倚空立”平仄韵脚

拼音:tū qǐ yín shān yǐ kōng lì
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“突起银山倚空立”的相关诗句

“突起银山倚空立”的关联诗句

网友评论


* “突起银山倚空立”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“突起银山倚空立”出自杨万里的 《嘲淮浪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。