“等待诸船不肯齐”的意思及全诗出处和翻译赏析

等待诸船不肯齐”出自宋代杨万里的《过吕城闸六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:děng dài zhū chuán bù kěn qí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“等待诸船不肯齐”全诗

《过吕城闸六首》
泊船到得暮锺时,等待诸船不肯齐
等得船齐方过闸,又须五鼓到荆溪。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《过吕城闸六首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《过吕城闸六首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

泊船到得暮锺时,
停船在吕城闸口时,
等待其他船只不肯齐。
等到其他船只齐全,
又需要等到天亮五鼓才能到达荆溪。

这首诗词描绘了作者泊船在吕城闸口的情景。吕城闸是一座水闸,用于控制水位和船只通行。诗中的主人公停船在闸口,等待其他船只一起通过闸门。然而,其他船只迟迟不肯齐集,导致主人公不得不耐心等待。当其他船只终于齐集,主人公又需要等到天亮五鼓才能继续航行,到达目的地荆溪。

这首诗词通过描绘船只等待的情景,表达了作者对时间的感知和对等待的无奈之情。作者通过描述船只等待的过程,展现了时间的流逝和等待的漫长。诗中的船只等待不齐的情节,也反映了人们在生活中常常面临的等待和耐心的考验。整首诗词以简洁明了的语言,传达了作者对时间流逝和等待的深刻感受。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的描写。作者运用了简练的语言,将船只等待的情景生动地展现在读者面前。通过对时间的描绘,诗词传达了作者对时间流逝和等待的感慨,引发读者对时间和等待的思考。此外,诗词中的景物描写也给人以美感,使读者能够感受到作者对自然环境的细腻观察和感悟。整首诗词以简洁、明快的语言,表达了作者对时间和等待的独特感悟,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“等待诸船不肯齐”全诗拼音读音对照参考

guò lǚ chéng zhá liù shǒu
过吕城闸六首

pō chuán dào de mù zhōng shí, děng dài zhū chuán bù kěn qí.
泊船到得暮锺时,等待诸船不肯齐。
děng de chuán qí fāng guò zhá, yòu xū wǔ gǔ dào jīng xī.
等得船齐方过闸,又须五鼓到荆溪。

“等待诸船不肯齐”平仄韵脚

拼音:děng dài zhū chuán bù kěn qí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“等待诸船不肯齐”的相关诗句

“等待诸船不肯齐”的关联诗句

网友评论


* “等待诸船不肯齐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“等待诸船不肯齐”出自杨万里的 《过吕城闸六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。