“匹似天花更着香”的意思及全诗出处和翻译赏析

匹似天花更着香”出自宋代杨万里的《木犀二绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pǐ shì tiān huā gèng zhe xiāng,诗句平仄:仄仄平平仄平。

“匹似天花更着香”全诗

《木犀二绝句》
轻薄西风未办霜,夜揉黄雪作秋光。
吹残六出犹余四,匹似天花更着香

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《木犀二绝句》杨万里 翻译、赏析和诗意

《木犀二绝句》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了秋天的景色和木犀花的香气,表达了作者对秋天的喜爱和对自然美的赞美。

诗词的中文译文如下:
轻薄的西风还没有带来霜冻,
夜晚揉搓着黄色的雪,形成秋天的光芒。
吹散了六分之二,仍然有四分之一残留,
它们像天花一样香气四溢。

这首诗词的诗意主要是描绘了秋天的景色和木犀花的香气。首先,诗人通过描述轻薄的西风和未带来霜冻的情景,展现了秋天的气息。接着,诗人以夜晚揉搓黄色的雪来比喻木犀花的香气,将秋天的光芒与木犀花的芬芳相结合,形成了一幅美丽的画面。最后,诗人通过“吹散了六分之二,仍然有四分之一残留”来表达木犀花香气的浓郁和持久,将其比作天花,更加突出了其香气的醉人之处。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的描写。诗人运用了简练的语言,通过对自然景色和花香的描绘,展现了秋天的美丽和木犀花的独特魅力。诗中的意象生动而贴切,给人以清新、淡雅的感觉。整首诗词以简洁的语言表达了作者对秋天和木犀花的喜爱之情,使读者能够感受到秋天的美好和花香的芬芳,给人以愉悦和惬意的心境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“匹似天花更着香”全诗拼音读音对照参考

mù xī èr jué jù
木犀二绝句

qīng bó xī fēng wèi bàn shuāng, yè róu huáng xuě zuò qiū guāng.
轻薄西风未办霜,夜揉黄雪作秋光。
chuī cán liù chū yóu yú sì, pǐ shì tiān huā gèng zhe xiāng.
吹残六出犹余四,匹似天花更着香。

“匹似天花更着香”平仄韵脚

拼音:pǐ shì tiān huā gèng zhe xiāng
平仄:仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“匹似天花更着香”的相关诗句

“匹似天花更着香”的关联诗句

网友评论


* “匹似天花更着香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“匹似天花更着香”出自杨万里的 《木犀二绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。