“烟尘多战鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《摇落》是唐代诗人杜甫创作的一首诗词。这首诗描绘了巫山的景色和杜甫内心的思绪。

诗词的中文译文如下：
摇落巫山暮，寒江东北流。
烟尘多战鼓，风浪少行舟。
鹅费羲之墨，貂馀季子裘。
长怀报明主，卧病复高秋。

诗意和赏析：
这首诗以描绘自然景色为主，通过描写巫山的摇曳的树叶和川流不息的江水，展现了秋天的景色和氛围。诗中提到“烟尘多战鼓，风浪少行舟”，表达了战乱的时代背景和行舟的艰难。接着，诗人用“鹅费羲之墨，貂馀季子裘”来形容自己的贫困和艰难，突显了他的忠诚和奉献精神。最后，诗人表达了自己对明主的忠心和对病榻上的高秋的思念。

整首诗给人一种凄凉和苍凉的感觉，展现了杜甫在动荡的时代中的坚持和忠诚。通过描绘自然景色和抒发内心的情感，诗人将自己的思绪与时代背景相融合，表达了对明主的忠诚和对国家命运的关切。这首诗具有深沉的思想内涵和抒发真挚感情的力量，是杜甫诗歌中的一篇佳作。

yáo luò
摇落

yáo luò wū shān mù, hán jiāng dōng běi liú.
摇落巫山暮，寒江东北流。
yān chén duō zhàn gǔ, fēng làng shǎo xíng zhōu.
烟尘多战鼓，风浪少行舟。
é fèi xī zhī mò, diāo yú jì zǐ qiú.
鹅费羲之墨，貂馀季子裘。
zhǎng huái bào míng zhǔ, wò bìng fù gāo qiū.
长怀报明主，卧病复高秋。