“窗聚案头萤”的意思及全诗出处和翻译赏析

窗聚案头萤”出自宋代杨万里的《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·读书台》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chuāng jù àn tóu yíng,诗句平仄:平仄仄平平。

“窗聚案头萤”全诗

《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·读书台》
庭散纸尾骛,窗聚案头萤
无端循除水,也学夜诵声。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·读书台》杨万里 翻译、赏析和诗意

《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·读书台》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了读书台的景象,表达了作者对读书的热爱和追求。

诗词的中文译文如下:
庭散纸尾骛,窗聚案头萤。
无端循除水,也学夜诵声。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了读书台的景象。庭院里纸张散落在地上,窗户上聚集着萤火虫。诗中提到的“除水”是指用水洗涤书籍,以保持书籍的整洁。作者说自己无端地也学着夜晚读书时的声音,表达了他对读书的热爱和对知识的追求。

这首诗词通过简洁的描写,展现了读书台的宁静和安详的氛围。庭院中纸张散乱的景象,窗户上聚集的萤火虫,都给人一种静谧的感觉。作者通过描述自己学习时的场景,表达了对读书的热爱和对知识的追求。诗中的“夜诵声”也暗示了作者在夜晚专心致志地读书的情景。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了读书的美好和作者对知识的追求。它鼓励人们在读书中寻找宁静和智慧,同时也表达了作者对读书的热爱和对知识的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“窗聚案头萤”全诗拼音读音对照参考

jì tí tài hé chéng gōng shěn jūn gōng guǎn tíng tái sì yǒng dú shū tái
寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·读书台

tíng sàn zhǐ wěi wù, chuāng jù àn tóu yíng.
庭散纸尾骛,窗聚案头萤。
wú duān xún chú shuǐ, yě xué yè sòng shēng.
无端循除水,也学夜诵声。

“窗聚案头萤”平仄韵脚

拼音:chuāng jù àn tóu yíng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“窗聚案头萤”的相关诗句

“窗聚案头萤”的关联诗句

网友评论


* “窗聚案头萤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“窗聚案头萤”出自杨万里的 《寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏·读书台》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。