“桃花市里看最真”的意思及全诗出处和翻译赏析

桃花市里看最真”出自宋代杨万里的《龟峰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:táo huā shì lǐ kàn zuì zhēn,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。

“桃花市里看最真”全诗

《龟峰》
明发大琛山,龟峰引颈来对面。
亭午过戈阳,龟峰缩头不相见。
绿毛蒙茸净如染,紫壳轮囷有班点。
不知七十二钻神不神,桃花市里看最真

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《龟峰》杨万里 翻译、赏析和诗意

《龟峰》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
明亮的阳光照耀着大琛山,
龟峰探出脖子,与对面相对。
中午时分,戈阳过去了,
龟峰缩回头,不再相见。
绿色的毛茸茸的,干净如染,
紫色的壳上有斑点。
不知道七十二钻的神灵是否存在,
在桃花市里,看到最真实的景象。

诗意:
这首诗以龟峰为主题,通过描绘龟峰的形象和周围的景色,表达了作者对自然的观察和感受。诗中的龟峰象征着自然界中的生灵,它在阳光下显得明亮,但在中午时分却隐没不见。诗人通过描绘龟峰的外貌和颜色,展示了自然界的美丽和多样性。最后两句表达了诗人对世界的疑问,他不确定世界中是否存在神灵,只有在桃花市中才能看到真实的景象。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了龟峰的形象和周围的景色,展示了杨万里细腻的观察力和对自然的热爱。诗中的龟峰被赋予了生动的形象,它引颈对望,缩头不见,给人一种活灵活现的感觉。诗人运用了绿毛蒙茸、紫壳轮囷等形容词来描绘龟峰的外貌,使读者能够感受到自然界的美妙和多样性。最后两句表达了诗人对世界的思考和疑问,给人以深思的空间。整首诗以简洁的语言展示了自然界的景色和诗人的情感,给人以美的享受和思考的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“桃花市里看最真”全诗拼音读音对照参考

guī fēng
龟峰

míng fā dà chēn shān, guī fēng yǐn jǐng lái duì miàn.
明发大琛山,龟峰引颈来对面。
tíng wǔ guò gē yáng, guī fēng suō tóu bù xiāng jiàn.
亭午过戈阳,龟峰缩头不相见。
lǜ máo méng róng jìng rú rǎn, zǐ ké lún qūn yǒu bān diǎn.
绿毛蒙茸净如染,紫壳轮囷有班点。
bù zhī qī shí èr zuān shén bù shén, táo huā shì lǐ kàn zuì zhēn.
不知七十二钻神不神,桃花市里看最真。

“桃花市里看最真”平仄韵脚

拼音:táo huā shì lǐ kàn zuì zhēn
平仄:平平仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“桃花市里看最真”的相关诗句

“桃花市里看最真”的关联诗句

网友评论


* “桃花市里看最真”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桃花市里看最真”出自杨万里的 《龟峰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。