“一峰对面一江横”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题罗溪李店二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅山水田园的景象，表达了诗人对自然景色的赞美和对人生境遇的思考。

诗词的中文译文如下：
栋宇整齐窗户明，
一峰对面一江横。
下程长是无佳店，
佳店偏当未下程。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一幅山水田园的景象。诗人首先描述了房屋整齐，窗户明亮的景象，展现了一种宁静和安详的氛围。接着，诗人描绘了一座山峰对面的一条江河横贯其中，给人一种壮丽和广阔的感觉。

在诗的后半部分，诗人表达了一种对人生境遇的思考。他说下山的路程很长，却找不到一个好的店铺休息，意味着人生的旅途充满了艰辛和困难。而好的店铺却恰好在下山的路程之外，暗示着人们常常在追求目标的过程中错过了身边的美好事物。

整首诗词通过简洁的语言和生动的描写，展现了自然景色的美丽和人生的哲理。它让人们感受到大自然的壮丽和恢弘，同时也引发人们对人生意义的思考。这首诗词以其深刻的诗意和独特的表达方式，成为了杨万里的代表作之一。

tí luó xī lǐ diàn èr shǒu
题罗溪李店二首

dòng yǔ zhěng qí chuāng hù míng, yī fēng duì miàn yī jiāng héng.
栋宇整齐窗户明，一峰对面一江横。
xià chéng zhǎng shì wú jiā diàn, jiā diàn piān dāng wèi xià chéng.
下程长是无佳店，佳店偏当未下程。