“稍添菱荇相萦带”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西府直舍盆池种莲二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
飞空天镜堕莓苔，
玉井移莲旋旋栽。
坐看一花随手长，
挨开半叶出头来。
稍添菱荇相萦带，
便有龟鱼数往回。
剩欲遶池三两匝，
数声排马苦相催。

诗意：
这首诗词描绘了一个种植莲花的盆池景象。诗人通过细腻的描写，表达了对自然界的观察和对生命力的赞美。诗中展示了莲花的生长过程，以及与之相伴的菱荇、龟鱼等生物，展现了一幅宁静而生机勃勃的景象。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了盆池中莲花的生长过程。首句“飞空天镜堕莓苔”，通过运用意象，将莲花的花瓣比喻为从天空中掉落的莓苔，形象地展示了莲花的美丽。接着，“玉井移莲旋旋栽”，描绘了莲花被移植到玉井中，并旋转地生长。这里的“玉井”象征着高雅的环境，与莲花的高洁形象相得益彰。

接下来的两句“坐看一花随手长，挨开半叶出头来”表达了莲花生长的自然过程，展示了莲花的顽强生命力。诗人通过这种描写方式，传达了对自然界生命力的赞美和敬畏之情。

后两句“稍添菱荇相萦带，便有龟鱼数往回”，描绘了莲花周围的菱荇和游动的龟鱼，增添了整个景象的生动感。最后两句“剩欲遶池三两匝，数声排马苦相催”，表达了诗人希望莲花能够继续生长，围绕着池水旋转，但又感叹时间的匆忙。

整首诗词以简洁明快的语言，描绘了莲花的生长过程和周围的景物，展示了自然界的美丽和生命的力量。通过细腻的描写和意象的运用，诗人成功地将读者带入了这个宁静而生机勃勃的盆池景象中，让人感受到了自然的魅力和生命的奇妙。

xī fǔ zhí shě pén chí zhǒng lián èr shǒu
西府直舍盆池种莲二首

fēi kōng tiān jìng duò méi tái, yù jǐng yí lián xuán xuán zāi.
飞空天镜堕莓苔，玉井移莲旋旋栽。
zuò kàn yī huā suí shǒu cháng, āi kāi bàn yè chū tóu lái.
坐看一花随手长，挨开半叶出头来。
shāo tiān líng xìng xiāng yíng dài, biàn yǒu guī yú shù wǎng huí.
稍添菱荇相萦带，便有龟鱼数往回。
shèng yù rào chí sān liǎng zā, shù shēng pái mǎ kǔ xiāng cuī.
剩欲遶池三两匝，数声排马苦相催。