“那知秋热政无端”的意思及全诗出处和翻译赏析

那知秋热政无端”出自宋代杨万里的《新秋盛热》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nǎ zhī qiū rè zhèng wú duān,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“那知秋热政无端”全诗

《新秋盛热》
度夏今年未觉难,那知秋热政无端
晚林不动蝉声若,蝉亦无风可得餐。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《新秋盛热》杨万里 翻译、赏析和诗意

《新秋盛热》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
度夏今年未觉难,
那知秋热政无端。
晚林不动蝉声若,
蝉亦无风可得餐。

诗意:
这首诗词描绘了一个新秋时节的景象。诗人在夏天度过后,原以为秋天的到来会带来凉爽,然而却意外地遭遇到了炎热的天气。晚上的林中,蝉鸣声也没有了,仿佛它们也找不到风来取食。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对秋天的期待与失望。诗人以度夏的艰辛为前景,预期秋天的凉爽将会带来舒适和宁静。然而,现实却出乎意料地让他感受到了秋天的炎热,这种突变让他感到困惑和失望。通过描写晚上的林中静谧无声,诗人进一步强调了秋天的异常炎热,以及蝉鸣声的消失,暗示了秋天的不寻常和失去了原本的美好。整首诗词以简练的语言表达了诗人对自然的观察和感受,展现了他对秋天的独特理解和情感体验。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“那知秋热政无端”全诗拼音读音对照参考

xīn qiū shèng rè
新秋盛热

dù xià jīn nián wèi jué nán, nǎ zhī qiū rè zhèng wú duān.
度夏今年未觉难,那知秋热政无端。
wǎn lín bù dòng chán shēng ruò, chán yì wú fēng kě dé cān.
晚林不动蝉声若,蝉亦无风可得餐。

“那知秋热政无端”平仄韵脚

拼音:nǎ zhī qiū rè zhèng wú duān
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“那知秋热政无端”的相关诗句

“那知秋热政无端”的关联诗句

网友评论


* “那知秋热政无端”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“那知秋热政无端”出自杨万里的 《新秋盛热》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。