“枕中兼肘後”的意思及全诗出处和翻译赏析

枕中兼肘後”出自宋代杨万里的《芗林五十咏·药栏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhěn zhōng jiān zhǒu hòu,诗句平仄:仄平平仄仄。

“枕中兼肘後”全诗

《芗林五十咏·药栏》
日出花药丽,风生芝木香。
枕中兼肘後,别有不傅方。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《芗林五十咏·药栏》杨万里 翻译、赏析和诗意

《芗林五十咏·药栏》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
日出花药丽,风生芝木香。
枕中兼肘後,别有不傅方。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽的景象,当太阳升起时,花药散发出迷人的香气,风吹过芝木,也带来了芬芳的香味。诗人在枕头上伸出手肘,感受到了一种与众不同的感觉,仿佛置身于一个与现实世界不同的境界。

赏析:
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了自然景色和诗人的感受。诗人通过描写花药和芝木的香气,展示了大自然的美丽和芬芳。同时,诗人通过枕中兼肘後的描写,表达了一种超越现实的感受,暗示了诗人对于现实世界的不满和对于理想境界的向往。

整首诗词以简练的语言表达了诗人对于美的追求和对于理想境界的向往。通过对自然景色的描绘和对内心感受的表达,诗人展示了他对于美的敏感和对于现实世界的思考。这首诗词给人以深思和遐想的空间,让人感受到了诗人对于美的热爱和对于理想的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“枕中兼肘後”全诗拼音读音对照参考

xiāng lín wǔ shí yǒng yào lán
芗林五十咏·药栏

rì chū huā yào lì, fēng shēng zhī mù xiāng.
日出花药丽,风生芝木香。
zhěn zhōng jiān zhǒu hòu, bié yǒu bù fù fāng.
枕中兼肘後,别有不傅方。

“枕中兼肘後”平仄韵脚

拼音:zhěn zhōng jiān zhǒu hòu
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“枕中兼肘後”的相关诗句

“枕中兼肘後”的关联诗句

网友评论


* “枕中兼肘後”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“枕中兼肘後”出自杨万里的 《芗林五十咏·药栏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。