“何关客子病心情”的意思及全诗出处和翻译赏析

何关客子病心情”出自宋代杨万里的《又和梅雨》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé guān kè zi bìng xīn qíng,诗句平仄:平平仄仄平平。

“何关客子病心情”全诗

《又和梅雨》
管得天公雨更晴,何关客子病心情
得归此意良不恶,且住微躯也自轻。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《又和梅雨》杨万里 翻译、赏析和诗意

《又和梅雨》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
管得天公雨更晴,
何关客子病心情。
得归此意良不恶,
且住微躯也自轻。

诗意:
这首诗词描绘了一个雨后的景象,表达了诗人对自然的感悟和对生活的思考。诗人通过雨后天空的晴朗,表达了他对天公的掌管力量的赞叹。同时,诗人也表达了自己身体不适的心情,但他并不因此而感到痛苦,反而从中体悟到一种归属感和轻松自在的心境。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了雨后的景象,通过对天公的雨水和晴朗天空的描绘,展示了自然界的变幻和力量。诗人通过对自己身体不适的描写,表达了一种对生活的豁达和对病痛的淡然态度。诗人以自己微躯的轻盈来对应自然界的变化,表达了一种与自然融为一体的心境。

这首诗词通过简洁的语言和意象,展示了诗人对自然和生活的感悟。诗人通过对自然景象的描绘,表达了对天公的敬畏和对自然力量的赞叹。同时,诗人也通过对自身身体不适的描写,表达了一种对生活的豁达和对病痛的淡然态度。整首诗词以简洁明了的语言和意象,传达了一种与自然融为一体的心境,给人以宁静和舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“何关客子病心情”全诗拼音读音对照参考

yòu hé méi yǔ
又和梅雨

guǎn dé tiān gōng yǔ gèng qíng, hé guān kè zi bìng xīn qíng.
管得天公雨更晴,何关客子病心情。
dé guī cǐ yì liáng bù è, qiě zhù wēi qū yě zì qīng.
得归此意良不恶,且住微躯也自轻。

“何关客子病心情”平仄韵脚

拼音:hé guān kè zi bìng xīn qíng
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“何关客子病心情”的相关诗句

“何关客子病心情”的关联诗句

网友评论


* “何关客子病心情”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何关客子病心情”出自杨万里的 《又和梅雨》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。