“冬寒初暖稍秧青”的意思及全诗出处和翻译赏析

冬寒初暖稍秧青”出自宋代杨万里的《农家叹》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōng hán chū nuǎn shāo yāng qīng,诗句平仄:平平平仄平平平。

“冬寒初暖稍秧青”全诗

《农家叹》
两月春霖三日晴,冬寒初暖稍秧青
春工只要花迟著,愁损农家管得星。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《农家叹》杨万里 翻译、赏析和诗意

《农家叹》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
两个月的春雨连绵了三天晴,
冬天的寒冷初步消退,嫩秧开始生长。
春天的农活只需要花稍微晚一些,
但这愁苦却损害了农家的收成。

诗意:
这首诗词描绘了农家在春天的困境。诗人通过描述春雨连绵、冬寒初退和嫩秧生长的情景,表达了农家对于春天的期盼和希望。然而,诗人也指出了农家面临的问题,即春工的延迟会导致农作物的减产,给农家带来困扰和忧虑。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了农家春天的景象,通过对自然现象的描写,展现了农家对于春天的渴望和对农作物的期待。诗人通过对农家的愁苦的描绘,表达了对农民辛勤劳作的赞美和对农业生产的关注。整首诗词情感真挚,语言朴实,通过对农家生活的描绘,展现了诗人对农民的关怀和对农业的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“冬寒初暖稍秧青”全诗拼音读音对照参考

nóng jiā tàn
农家叹

liǎng yuè chūn lín sān rì qíng, dōng hán chū nuǎn shāo yāng qīng.
两月春霖三日晴,冬寒初暖稍秧青。
chūn gōng zhǐ yào huā chí zhe, chóu sǔn nóng jiā guǎn dé xīng.
春工只要花迟著,愁损农家管得星。

“冬寒初暖稍秧青”平仄韵脚

拼音:dōng hán chū nuǎn shāo yāng qīng
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“冬寒初暖稍秧青”的相关诗句

“冬寒初暖稍秧青”的关联诗句

网友评论


* “冬寒初暖稍秧青”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“冬寒初暖稍秧青”出自杨万里的 《农家叹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。